華郵報：官員多慮了，中國觀眾無論輸贏都熱情歡呼

　　美國《華盛頓郵報》8月11日發表文章，題目是“歡呼外交：無論輸贏，中國人都興高采烈”，摘要如下。

　　幾個月來，中國官員一直在為中國體育迷發愁。政府部門擔心，這些體育迷可能會對不友好國家的運動員發出噓聲，也可能不知道什么時候喝彩。

　　然而，中國官員杞人憂天了。

　　在周日晚上的美中男籃比賽中，東道主球迷們給兩隊以同樣熱烈的歡呼。休斯敦火箭隊高大的中鋒、中國的驕傲姚明開場就拿到一個三分球，觀眾為之吶喊。在賽前熱身時科比上演雙手灌籃及后來入場被介紹時，觀眾席上都爆發出雷鳴般的掌聲。

　　40歲的秦麗(音)坐在丈夫和兒子身邊手舞足蹈，她說：“我們為兩國加油，因為中國歡迎美國。”

　　事實上，中國人對奧運會比賽充滿激情。在過去兩天的比賽中，中國觀眾展現了官員們希望看到的那種熱情，而在中國對陣日本等宿敵的比賽中，他們也基本沒有表現出令人不快的情緒。

　　中國的體育迷為奧運會而激動，他們愿意為一切而歡呼，甚至包括自己看不懂的比賽。

　　在周日舉行的女子射箭團體賽決賽中，中國隊不敵韓國隊，獲得銀牌。36歲的家庭主婦文麗薇(音)看了這場比賽。她說：“我不太了解射箭比賽的規則。實際上，我連一個隊有幾個人都不知道。但比賽很精彩。”

　　在五棵松奧林匹克籃球館，球迷們甚至在為負責記分的官員喝彩。在備受矚目的美中籃球賽(美國以101：70戰勝東道主)之前，他們揮舞著中國國旗，觀看澳大利亞對陣克羅地亞的比賽。能容納18700名觀眾的體育館座無虛席。

　　一開始，批評人士稱，對于大多數中國人而言，票價可能過高，一些比賽也太過冷門。然而，無論是什么項目，獲得一張奧運門票已經成為無數中國人的一個心愿。

　　26歲的教師濮璽(音)說，他排了近20個小時的隊，才買到一張曲棍球比賽的票，雖然他不怎么喜歡曲棍球。然而，這是他到現場看奧運比賽的唯一機會。濮璽說：“所以，我會把眼睛睜得大大的，一個細節都不能錯過。”足球比賽是他的首選，但門票已經售罄。

　　34歲的韓杰(音)是在一家金融企業工作的體育迷。他說怕自己錯過這個機會。看了體操資格賽的韓杰說：“買到票很不容易，還好朋友給了我幾張票。等女兒長大后，我就能告訴她我曾來過這兒。”

　　香港某娛樂公司總裁彼得·陳觀看了奧運會開幕式和體操資格賽。他說：“此時此刻，我才真切地感覺到自己是一個中國人。我常常覺得自己是中國人，但現在這種感覺愈發強烈……中國是首屈一指的奧運會東道主，如果還有第二次機會，中國會做得更好。”

　　奧運熱甚至還能從發型上看出來。趙躍斌(音)10歲的兒子和他的同學都把頭發修出奧運五環的形狀。趙躍斌在觀看美中籃球賽時說，即使中國隊輸了，“我們也會歡呼，因為我們特別興奮，覺得能來到這兒就很幸運”。

相關新聞