近日,一組國際比基尼小姐身著性感比基尼、戴著京劇頭飾、進行含有京劇元素的比基尼秀的照片,在網上被廣泛轉發。有網友稱其糟蹋國粹,也有人認為是創新。國際比基尼小姐大賽組委會有關人士回應稱,此舉旨在向世界傳遞東方美感,絕沒糟蹋國粹京劇的想法。(《成都晚報》9月25日)
京劇頭飾很美,比基尼很誘人,姑且將這種“混搭”了比基尼的京劇,稱作“比基尼京劇”。從網絡留言來看,絕大多數網友的批評是猛烈而辛辣的,批其嘩眾取寵者有之,批其挑逗觀眾感官者亦有之,有人認為“這是對傳統藝術最失敗的傳承和創新,國粹被糟蹋得令人無法接受”,有人甚至直言“性感外露的比基尼與含蓄內斂的戲曲是水火不容的,而‘比基尼京劇’只有三圍,沒有文化,談何弘揚國粹”。
在筆者看來,國際比基尼小姐大賽組委會面臨如此責難,完全是咎由自取。
應該承認,包括京劇在內的一些傳統藝術如今日漸式微,確實需要創新,使之枯木逢春。但如何創新卻是個嚴肅命題,再怎么創新,都應以保護和傳承為主旨,以尊重傳統藝術為前提,都不能丟棄“傳統”二字,而將其扭曲或惡搞得面目全非。
具體而言,京劇與比基尼,完全代表著兩種風馬牛不相及的中西文化,好比一個是古代大家閨秀,一個是現代“三點式”女郎。京劇之美,美在極富表現力的唱功和婉約的內涵,美在那種古典的優雅、思想的矜持、文化的深邃;而比基尼,如果說它也很美,也只是美在女性半遮半露、性感妖艷的曼妙身型。可比基尼膚淺低俗的外在美,怎可與京劇的古典美、文化美、思想美相提并論?甚至可以說,二者相互沖突。
當京劇“混搭”了比基尼,這樣的創新就頗有些不倫不類。中西文化可以交流融合,傳統文化與現代元素也可以相互滲透,但不可生搬硬套,更不可惡搞。否則,性感妖艷的比基尼與流傳千年的國粹,不僅碰撞不出時尚的火花,反而會讓人覺得,此舉不過是借助京劇的“文化外衣”來達到“另類誘惑”,頗有點賣弄風騷、讓京劇成為“情色鬧劇”之嫌。從這個角度說,就有點糟蹋國粹的味道了。試問,這場國際比基尼小姐比賽中的那些中外模特,又有幾人懂得京劇的真諦?
說穿了,某些人之所以敢于冒天下之大不韙,讓艷光四射的比基尼女郎演繹國粹京劇,其醉翁之意,并不在于弘揚中華文化,而是借京劇外殼賺取眼球,達到不同凡響的商業炒作效果,以獲得較大的經濟利益。對這類為了赤裸裸的經濟利益,而不尊重甚至是糟蹋傳統文化的賽事,有關部門應該責令其整改并處罰,至少應向傳統藝術的堅定擁躉道歉,以使其對傳統文化多一些敬意和愛護。