（圖片來源：中評網）

　　紅衫軍九月九再度集會，用燭光排出了一個火紅閃亮的“屁”字，在暗夜之下，有如無聲之雷。臺灣《中央日報》網絡報透視集今天發表文章說，這個“屁”字，雖僅僅一字，然意義豐富，值得說明，否則真愧對了參與的民眾。 

　　據說這是詩人管管的奇想，所謂“屁”者，就是陳水扁本人也。一般而言，屁積于身而郁于心，不排不快，待其排出，身心暢然。在很多人看來，陳水扁就像臺灣島的“屁”，已經積了七年余，搞得臺灣郁卒到快精神分裂的狀態，此時，把他像“屁”一樣排掉，才能大快人心。這是“屁”字第一解。

　　“屁”字第二解，是指陳水扁從嘴里吐出來的東西。俗話說：“說話像放屁”一樣，就是這個意思。陳水扁講話，翻來覆去、巔倒黑白、，無中生有、破壞制度，不只像“放屁”，簡直就是“放臭屁”。紅衫軍省略了“臭”字，只擺了個“屁”字，已經對陳水扁太客氣了。 

　　“屁”字第三解，是“馬屁”的意思。陳水扁會變成“屁”，而且不管什么場合，隨便就放“臭屁”，把臺灣搞得臭氣熏天，原因無他，就在于民進黨的“馬屁文化”。每逢陳水扁放臭屁之時，民進黨內俱稱之為香氣，久而久之，陳水扁還真以為自己放的是大家愛聞的香氣。這樣的陳水扁，當然沒有公民與道德的觀念，不管島內與海外，走到哪里，放到哪里了。 

　　文章還說，一個“屁”字，雖不文雅，卻道盡了民眾對陳水扁與民進黨的感受，管管真不愧是詩人。