近日,國(guó)際在線的39種外文網(wǎng)站報(bào)道了西藏事件的真相之后,在世界各國(guó)網(wǎng)民中引起了共鳴,他們紛紛通過回帖、來信、來電的方式做出反饋。來自歐洲的聲音稱,承認(rèn)“不實(shí)”的言辭總是慢慢吞吞……
國(guó)際在線報(bào)道:近日,國(guó)際在線的39種外文網(wǎng)站報(bào)道了西藏事件的真相之后,在世界各國(guó)網(wǎng)民中很快引起了共鳴,他們紛紛通過回帖、來信、來電的方式做出反饋。以下是世界各地一些網(wǎng)民的反饋內(nèi)容。
來自歐洲的聲音:承認(rèn)“不實(shí)”的言辭總是慢慢吞吞
意大利網(wǎng)民朱塞佩到過拉薩,他說:“2007年我去過西藏,那里的人們的生活非常祥和平靜,而且他們的生活也大有改善。我曾經(jīng)去過三次西藏,在那里我看見公路修建得越來越好,城市變得越來越美麗。我非常遺憾此次發(fā)生在西藏的打砸搶燒事件破壞了那里的祥和與穩(wěn)定,我強(qiáng)烈反對(duì)他們煽動(dòng)針對(duì)平民的暴力事件。我期待著不久以后再次回到西藏,再次看到那里的祥和與平靜。
德國(guó)網(wǎng)民貝爾特·克爾克威茨在給國(guó)際在線德文網(wǎng)站的來信中說:“讓我感到遺憾的是,在德國(guó)也有‘兩面派’的人,對(duì)外他們承認(rèn)中華人民共和國(guó)的領(lǐng)土完整,回到家里他們又奉行的是完全相反的政策。很多德國(guó)媒體都利用這幾天在中國(guó)西藏發(fā)生的事情對(duì)中國(guó)進(jìn)行反社會(huì)主義的挑撥,并企圖以此為借口來抵制即將召開的北京奧運(yùn)會(huì)。”
德國(guó)一位姓Lee的網(wǎng)民在國(guó)際在線德文網(wǎng)發(fā)帖說:“這幾天,包括德國(guó)電視新聞?lì)l道(N-TV)、德國(guó)電視一臺(tái)(ARD)、德國(guó)電視二臺(tái)(ZDF)、《明鏡周刊》(Der Spiegel)等在內(nèi)的德國(guó)媒體把發(fā)生在西藏拉薩的暴亂事件進(jìn)行了完全的歪曲,他們不知羞恥地撒謊!如果在50年前,也許沒有人意識(shí)到他們的謊言,但是在當(dāng)前這個(gè)時(shí)代,他們一定會(huì)為自己的謊言感到后悔的。我希望能有更多的人看看國(guó)際在線的報(bào)道。”
德國(guó)網(wǎng)民米爾克·L來信說:“最近幾天,中國(guó)西藏地區(qū)的事情引起了廣泛關(guān)注。我認(rèn)為這是外國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)和勢(shì)力的一次有目的的策劃,他們的目的就是在奧運(yùn)年在中國(guó)煽動(dòng)政治騷亂,并且使中國(guó)在國(guó)際上孤立起來。我希望中國(guó)政府可以盡快控制局面,不讓帝國(guó)主義‘搞亂中國(guó)’的野心得逞。”
德國(guó)網(wǎng)民赫爾穆特·馬特特意就此話題寫來一封電子郵件。他在信中寫道:“一開始我就猜到,這一定是有些別有用心的人企圖阻止即將到來的北京奧運(yùn)會(huì)所采取的手段。單從關(guān)于這次事件的流言蜚語(yǔ)和各種不實(shí)報(bào)道在全世界的傳播速度之快就能看出,這次暴亂事件的幕后操縱者進(jìn)行了多么周密的規(guī)劃。德國(guó)和世界上其它一些地方有些人反對(duì)中國(guó)并且支持所謂的‘自由西藏’,但是一個(gè)‘自由的西藏’到底應(yīng)該是什么樣子的呢?并沒有什么人真正知道。而且,現(xiàn)在正在西藏發(fā)生著的事情并沒有讓人看到好的方面,很多中國(guó)人在此次暴亂事件中受傷甚至死亡,而這一點(diǎn)也沒有引起世界上那些盲目參與者的注意。我還看了一個(gè)CCTV4的報(bào)道,有五位婦女被暴徒活活燒死,這讓我感到非常震驚。在我們國(guó)家,了解中國(guó)西藏人民獲得很多自治權(quán)利的人并不多。你們?cè)诰W(wǎng)上專欄里鏈接了關(guān)于‘2006西藏文化周’的相關(guān)內(nèi)容,這很好,可以讓人們重新回憶起那些美好的事物。我相信,那些分裂勢(shì)力想把西藏從中國(guó)分離出去的圖謀,將被中國(guó)和那些生活在西藏的人們徹底打碎。同時(shí)我也希望,中國(guó)政府能夠盡快把局勢(shì)控制住,人民可以像從前一樣生活在西藏,不必為失去生命而擔(dān)心。我還希望,我們當(dāng)?shù)氐拿襟w可以重新調(diào)整報(bào)道的角度。關(guān)于媒體,最讓我覺得不舒服的是:不實(shí)報(bào)道總是很快發(fā)布,承認(rèn)‘不實(shí)’的言辭卻總是慢慢吞吞。我對(duì)于那些借此事件來呼吁‘抵制北京奧運(yùn)’的行為感到很憤慨。”
西班牙巴塞羅那網(wǎng)民華金發(fā)來郵件說:“以青藏鐵路的開通為代表,可以看到西藏的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和當(dāng)?shù)厝嗣竦纳钏接辛碎L(zhǎng)足進(jìn)步,而這同政府政策上的傾斜以及全中國(guó)人民的支持是分不開的。也正因?yàn)槿绱耍噲D將西藏分裂出去的企圖注定是不得人心的。”
意大利網(wǎng)民喬爾達(dá)諾通過電話和傳真表達(dá)了對(duì)此次事件的強(qiáng)烈譴責(zé)和遺憾之情,他表示,非常支持中國(guó)政府處理此次事件的作法。
網(wǎng)民于先生是一位旅法華人,他強(qiáng)烈抗議3月14日在拉薩發(fā)生的嚴(yán)重暴力犯罪事件,表示,看到有不少無辜的群眾在這一事件中傷亡,他感到很痛心。于先生說,幾十年來在中國(guó)政府的領(lǐng)導(dǎo)下,西藏社會(huì)發(fā)生了翻天覆地的變化,某些不法之徒利用西藏“獨(dú)立”事件將北京奧運(yùn)會(huì)政治化的企圖是根本不能實(shí)現(xiàn)的。他相信中國(guó)政府一定會(huì)非常妥善地處理好這次事件。
捷克網(wǎng)民托米賽克先生是一位世界語(yǔ)愛好者,他在給國(guó)際在線世界語(yǔ)網(wǎng)站發(fā)來的電子郵件中寫道:“令我痛心和不安的是在拉薩和其它一些地方極少數(shù)人懷著不可告人的目的進(jìn)行破壞活動(dòng)的消息。我衷心希望,這一不幸事件不要對(duì)不久將舉行的北京奧運(yùn)會(huì)的圣火傳遞和準(zhǔn)備工作帶來影響。我衷心祝愿奧運(yùn)籌備工作進(jìn)展順利,祝愿大會(huì)圓滿成功!”
摩納哥網(wǎng)民伊蓮娜在給國(guó)際在線法文網(wǎng)站發(fā)來的郵件中表示,將不久前發(fā)生在西藏的暴力事件和北京奧運(yùn)會(huì)聯(lián)系在一起是非常荒謬的。奧運(yùn)會(huì)是力與美的競(jìng)賽,而不是政治的表演舞臺(tái),所以有些媒體將西藏打砸搶燒事件和奧運(yùn)會(huì)掛鉤是完全錯(cuò)誤的。她衷心地祝愿北京奧運(yùn)會(huì)能夠獲得巨大成功。
來自南美和中美洲的聲音:如果善良的佛看到這些 毫無疑問會(huì)把他送到地獄去
阿根廷網(wǎng)民里卡多曾兩次來過中國(guó)。他于3月22日在國(guó)際在線西班牙文網(wǎng)站留言:“你們針對(duì)發(fā)生在拉薩的騷亂開辟的專題內(nèi)容翔實(shí),非常及時(shí)。我對(duì)(藏獨(dú)分子)企圖將西藏從中華人民共和國(guó)分裂出去的做法感到憤慨。現(xiàn)實(shí)和國(guó)際社會(huì)的反應(yīng)表明,別有用心的、違反國(guó)際法的騷亂是注定要失敗的。”
網(wǎng)民里卡多說,根據(jù)他本人兩次來中國(guó)訪問親眼目睹的事實(shí)來判斷,某些反華勢(shì)力借西藏問題散布的關(guān)于中國(guó)現(xiàn)狀的不實(shí)傳聞是完全沒有根據(jù)并與事實(shí)相悖的。他還表示,某些反華勢(shì)力和分裂主義分子希望借助發(fā)生在西藏的打砸搶事件抹黑中國(guó)、抵制奧運(yùn)的圖謀是沒有市場(chǎng)的。
巴西網(wǎng)民羅本斯·卡爾特佐來信說:“我一直通過瀏覽國(guó)際在線葡文網(wǎng)站來關(guān)注‘西藏事件’。看了專欄里的視頻之后,我簡(jiǎn)直不敢相信達(dá)賴?yán)飼?huì)作出如此無視社會(huì)秩序、殘害無辜的生命的暴行。在這之前,我還以為他們是善良、富有正義感的人。這次的事件讓我完全改變了之前的印象。在我看來,中國(guó)政府在問題的處理上是及時(shí)、妥當(dāng)和正確的。我希望那些在這次的事件中心靈受到傷害的人們能夠盡快地走出陰霾,也盼望達(dá)賴?yán)锬軌蛘J(rèn)識(shí)到事態(tài)的嚴(yán)重性和自身的錯(cuò)誤,結(jié)束這場(chǎng)悲劇。”
哥倫比亞網(wǎng)民約翰·弗雷迪在3月23日的網(wǎng)絡(luò)留言中說,我對(duì)發(fā)生在拉薩的騷亂感到遺憾,對(duì)“藏獨(dú)”制造的暴力活動(dòng)給中國(guó)帶來的傷害感到痛心。我希望中國(guó)不要分裂。
烏拉圭網(wǎng)民阿爾貝托·馬查多于中國(guó)全國(guó)人大會(huì)議閉幕當(dāng)天發(fā)來郵件,譴責(zé)少數(shù)分裂主義分子在西藏地區(qū)制造的打砸搶事件。阿爾貝托寫道:作為長(zhǎng)期關(guān)注中國(guó)的中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)的老聽眾,我們不會(huì)被他們的謊言迷惑。我們不會(huì)忘記西藏是中國(guó)神圣領(lǐng)土的一部分,不會(huì)忘記在西藏解放之前那里的人們過著什么樣的生活。我們知道在當(dāng)時(shí)的奴隸制度下,少數(shù)奴隸主以廣大農(nóng)奴的血淚為代價(jià)過著養(yǎng)尊處優(yōu)的生活,而底層的農(nóng)奴們被剝奪了最基本的生存條件和人格尊嚴(yán)。當(dāng)時(shí)的西藏經(jīng)濟(jì)落后,文化凋敝,社會(huì)等級(jí)森嚴(yán),普通百姓目不識(shí)丁。而現(xiàn)在,在民族區(qū)域自治制度下,在中國(guó)政府的關(guān)懷和全中國(guó)人民的支持下,西藏人民自己管理自己,發(fā)展牧業(yè)、農(nóng)業(yè)和旅游業(yè)。他們的孩子可以上大學(xué),他們的宗教、文化和習(xí)俗得到最大限度的尊重。我們看到,在中國(guó)的全國(guó)人大會(huì)議中,來自西藏的代表和其他少數(shù)民族代表一樣暢所欲言,為國(guó)家的發(fā)展獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。這在過去是不可想象的。祝愿西藏的明天更美好!”
阿爾貝托還說,達(dá)賴集團(tuán)策劃在西藏制造騷亂,使當(dāng)?shù)夭貪h人民的生命財(cái)產(chǎn)蒙受巨大損失,無辜的平民被殺害,店鋪被燒被砸,甚至醫(yī)務(wù)人員也遭到襲擊,這是犯罪。西藏從來都是中國(guó)神圣領(lǐng)土的一部份。我欽佩中國(guó)政府為平定騷亂、維護(hù)西藏安定付出的努力,并對(duì)那些在打砸搶燒事件中受到傷害的藏族、漢族中國(guó)公民表示慰問。
尼加拉瓜網(wǎng)民赫拉爾多3月27日在郵件中強(qiáng)烈譴責(zé)“這個(gè)自稱‘達(dá)賴?yán)铩娜恕狈赶碌淖镄小Kf:“如果善良的佛看到這些,毫無疑問會(huì)把他送到地獄去,因?yàn)檫@種行徑完全違反了‘愛與和平’的原則。3·14事件企圖把西藏變成美國(guó)的一個(gè)州。遺憾的是在我國(guó)關(guān)于這件事的報(bào)道都是歪曲的,不符合事實(shí)的。在這個(gè)世界上總是有些人不為國(guó)家的繁榮努力,而是試圖破壞其穩(wěn)定,損壞其聲譽(yù)。他們要利用這次事件來抵制北京2008奧運(yùn)會(huì)。”
巴西網(wǎng)民里卡多·桑托斯說道:“對(duì)于3月14日在西藏發(fā)生的打砸搶燒事件,我感到非常遺憾和憤慨。在我看來,達(dá)賴?yán)锵袷且粋(gè)政客和恐怖主義分子,正在通過一些極端的手段來達(dá)到他所希望的目的。在這次的暴亂中,許多無辜的人失去了生命,社會(huì)治安陷入混亂,造成了極壞的社會(huì)影響。這些都昭示著達(dá)賴集團(tuán)妄圖以錯(cuò)誤的方式與政府對(duì)峙、從而謀求西藏獨(dú)立的邪惡企圖。不過我堅(jiān)信,這些混亂即將過去,中國(guó)政府一定會(huì)妥善地處理這些問題,8月的奧運(yùn)會(huì)也將順利地舉行。”
巴西伊杜阿爾杜·卡埃塔諾說:“3月14號(hào)發(fā)生在拉薩的暴力事件是達(dá)賴?yán)锛瘓F(tuán)妄圖分裂西藏企圖的集中體現(xiàn),所以我完全支持中國(guó)政府在處理這個(gè)問題上的做法和立場(chǎng)。自古以來,西藏就是中國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分。這是毋庸置疑的,永遠(yuǎn)都不可能改變的事實(shí)。”
來自亞洲的聲音:希望能快樂地欣賞奧運(yùn) 而不是那些可恥的暴力
印度北方邦網(wǎng)民阿納德·莫漢給國(guó)際在線印地文網(wǎng)站打來電話說:“西藏地區(qū)發(fā)生的暴力事件令我震驚。通過你們的網(wǎng)頁(yè)我了解到中國(guó)的改革開放給西藏人民帶來了巨大的實(shí)惠,人民生活水平逐步提高,特別是剛剛開通的青藏鐵路搭建了西藏與中國(guó)各個(gè)地區(qū)物資人員交流的橋梁,更多的人們通過這條鐵路到達(dá)西藏這個(gè)神秘而美麗的地方。西藏與我的國(guó)家印度相連,所以西藏地區(qū)的和平與穩(wěn)定也關(guān)系到印度的和平與發(fā)展,我譴責(zé)發(fā)生在西藏的無視和平的暴力事件,希望此類事件不再發(fā)生”。
尼泊爾的網(wǎng)絡(luò)狀況不很發(fā)達(dá),但也有網(wǎng)民給國(guó)際在線尼泊爾文網(wǎng)站來信,表示對(duì)達(dá)賴集團(tuán)破壞日益繁榮的西藏地區(qū)的暴力行為感到十分憤慨,并表示堅(jiān)決支持一個(gè)中國(guó)的政策。
土耳其一位叫厄扎爾的網(wǎng)民在留言中說,“通過瀏覽你們的網(wǎng)站內(nèi)容,我了解了事件的真相。我為西藏多年來的安寧被一些不法分子的暴行所破壞而感到痛心,支持中國(guó)政府所采取的措施。西藏發(fā)生的事件不是一個(gè)偶然事件,而是經(jīng)過精心策劃的。北京奧運(yùn)是我和我身邊的人盼望已久的盛事,我們都希望能夠在熒屏上快樂地欣賞奧運(yùn),而不是那些可恥的暴力。”
多名伊朗網(wǎng)民給國(guó)際在線波斯文網(wǎng)站打來電話或發(fā)來電子郵件,對(duì)西藏打砸搶燒事件表示關(guān)注,對(duì)中國(guó)政府的有關(guān)處理措施表示支持。
阿富汗網(wǎng)民薩伊德·拉赫曼在發(fā)給國(guó)際在線普什圖文網(wǎng)站的郵件中說:“我不理解為什么有些人會(huì)把西藏問題和北京奧運(yùn)掛鉤,我相信中國(guó)完全有能力辦好這次奧運(yùn)會(huì),我非常期待,一定會(huì)看。”網(wǎng)民拉菲烏拉?曼都希爾甚至打來電話鼓勵(lì)普什圖語(yǔ)網(wǎng)站工作人員說:“通過你們的網(wǎng)站和廣播我對(duì)這一事件有了全面的了解,我只想說,西藏是中國(guó)的一部分,這一點(diǎn)毋庸置疑!請(qǐng)你們繼續(xù)努力工作,我會(huì)一直關(guān)注!”
來自非洲的聲音:希望中國(guó)辦好奧運(yùn)會(huì) 以此來羞辱我們共同的敵人
摩洛哥網(wǎng)民伊德里斯·布·瓦迪納在給國(guó)際在線阿拉伯文網(wǎng)站發(fā)來的郵件中說:“中國(guó)是一個(gè)歷史文化悠久的國(guó)度,這次的奧運(yùn)會(huì)對(duì)于中國(guó)來說意義非同尋常,全世界的目光現(xiàn)在全都聚焦北京,我們也熱切盼望奧運(yùn)會(huì)的順利開幕。奧運(yùn)會(huì)是全世界的盛會(huì),破壞奧運(yùn)會(huì)就是跟全世界作斗爭(zhēng),也是與我們這些喜愛中國(guó)的人為敵。值得高興的是,騷亂的拉薩在中國(guó)政府和當(dāng)?shù)卣墓餐ο拢F(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)了平靜。”
伊德里斯說到,“我們也是有宗教信仰的國(guó)家,作為信仰宗教的人,我們想呼吁中國(guó)有宗教信仰的朋友們,不要被少數(shù)心懷叵測(cè)的不法分子所利用,我們的信仰是神圣的,社會(huì)的和諧,國(guó)家的穩(wěn)定,世界的和平需要我們共同的努力。”
阿爾及利亞網(wǎng)民本·阿米爾·愛德在信中說:“發(fā)生在西藏拉薩的打砸搶燒暴力事件讓人悲痛,它或許是國(guó)外分裂份子蓄意煽動(dòng)的結(jié)果,他們企圖通過此次事件,破壞中國(guó)的名聲,尤其是在2008奧運(yùn)會(huì)日益臨近的時(shí)候。中國(guó)以及任何一個(gè)國(guó)家都有權(quán)利采取它認(rèn)為合適的方式去解決任何威脅其國(guó)家安全的動(dòng)亂及暴力事件,這是一個(gè)國(guó)家的內(nèi)政,任何其他國(guó)家都沒有權(quán)利干涉。”
尼日利亞網(wǎng)民薩利蘇在給國(guó)際在線豪薩文網(wǎng)站的電子郵件中表示:“我這兩天每天都上網(wǎng)瀏覽你們開的專欄,我從你們的報(bào)道中了解了事件的真相。我想說的是,西藏問題是中國(guó)的內(nèi)部事務(wù),我支持中國(guó)政府在解決此次事件時(shí)采取的立場(chǎng)和措施,反對(duì)西方國(guó)家和媒體利用西藏問題干涉中國(guó)內(nèi)政,也反對(duì)他們將西藏問題與北京奧運(yùn)會(huì)掛鉤。”
坦桑尼亞網(wǎng)民法迪利·基潘內(nèi)在給國(guó)際在線斯瓦西里文網(wǎng)站的來信中說,“我從貴臺(tái)的斯瓦西里語(yǔ)廣播中了解到,最近西藏的極少數(shù)人進(jìn)行罪惡的破壞活動(dòng),危害當(dāng)?shù)厝嗣竦纳?cái)產(chǎn)安全。我相信這些罪惡活動(dòng)是極其不得人心的,注定要失敗的。我認(rèn)為,這些活動(dòng)是逃亡在國(guó)外的達(dá)賴集團(tuán)所長(zhǎng)期策劃的,同時(shí)他們也受到一些西方國(guó)家少數(shù)人的縱容和支持。2007年1月,我看到美國(guó)之音的一份刊物,其中有一篇文章用很長(zhǎng)篇幅談到所謂‘西藏問題’。文章稱他們支持西藏反動(dòng)集團(tuán)反對(duì)中國(guó)政府的管轄,把西藏從中國(guó)領(lǐng)土分裂出去,并建立一個(gè)非法政權(quán)。我認(rèn)為,是西方少數(shù)人在縱容西藏的極少數(shù)人想方設(shè)法對(duì)即將在北京舉辦的2008年奧運(yùn)會(huì)進(jìn)行破壞活動(dòng),詆毀中國(guó)改革開放和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的巨大成就。”
坦桑尼亞網(wǎng)民穆察納·穆察納在電子郵件中說,“請(qǐng)代我問候在最近發(fā)生的暴力事件中遭受生命和財(cái)產(chǎn)損失的拉薩人民。聽到這一事件的消息后,我心情十分沉重,因?yàn)檫@也是全人類的損失。西方媒體在此次事件中極盡煽動(dòng)之能事,這說明他們直接參與到了事件中,起到了推波助瀾的作用。達(dá)賴分裂集團(tuán)流亡在中國(guó)以外,我認(rèn)為是他們策劃了此次拉薩事件,是有人拿了他們的錢被他們利用,成為為他們制造騷亂的工具,這些人既然收了錢,就什么事都肯做,甚至要他們出賣自己的父母都不在話下。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人和中國(guó)人民一定要團(tuán)結(jié)得堅(jiān)如磐石,控制住拉薩的局勢(shì),因?yàn)榈拇_有少數(shù)人不愿看到中國(guó)能夠在平穩(wěn)、和諧的氣氛中舉辦奧運(yùn)會(huì)。我希望中國(guó)人民不要灰心,繼續(xù)奧運(yùn)會(huì)的籌備工作,以此來羞辱我們共同的敵人。”