新華社臺北8月30日電(記者姜婷婷、陳鍵興)大陸贈臺大熊貓“團團”“圓圓”迎來17歲生日，臺北市動物園30日為這對“夫妻”舉辦了溫馨有趣的生日慶祝活動。

　　據園方介紹，“團團”“圓圓”的生日只差2天，每年都會一起慶生。由于仍在防疫期間，為避免群聚風險，今年的生日慶祝活動不開放民眾入場參觀，而是通過社交媒體平臺進行網上直播。

　　保育員這次特地為“女主角”——“圓圓”準備了三層圓形冰塊蛋糕，蛋糕基底與所有配件都有圓形元素。上層有用蘋果雕刻的“生日快樂”四個字以及用甘蔗組成的數字“17”，中層覆蓋胡蘿卜切片，下層蛋糕上表面布滿紫葡萄，四周則貼有獼猴桃切片，這些都是“圓圓”鐘愛的食物。

　　“圓圓”看來是對蛋糕十分滿意，迫不及待享用時，“上手”扒胡蘿卜片，不慎將蛋糕推倒，不偏不倚砸在二女兒“圓寶”頸部。但“圓寶”十分淡然，絲毫不受影響，甩甩頭繼續與媽媽一起興致盎然地品嘗蛋糕，還叼走有甘蔗的一層，到一邊獨自享用起來。

　　“男主角”——“團團”由于此前腸胃微恙，無福享用蛋糕，只能由大女兒“圓仔”代為品嘗。園方介紹，保育員近日發現“團團”有腹痛征兆，經看診并服用有助消化的藥物后，癥狀已經緩解，但短時間內仍不宜攝入過多的精致食物。

　　園方為“團團”準備的是單層冰塊蛋糕，上面也有用甘蔗組成的數字“17”造型，還有“團團”喜愛的葡萄、菠蘿等水果。“圓仔”替爸爸享用生日蛋糕顯得興奮不已，先津津有味地品嘗葡萄，蛋糕滑落地面后，又繼續在碎塊里找尋美味，最后抓起甘蔗大嚼起來。

　　“團團”“圓圓”的生日活動引來許多民眾在線觀看，大家紛紛送上祝福。有網友寫道，“生日快樂！要天天開心，吃好睡好哦！”“希望‘團團’早日康復，要看到你們一家四口在一起！”“好快啊，‘團圓’夫妻在臺灣生活十多年啦，還生了兩個寶貝女兒！真棒呢！”

　　“團團”和“圓圓”2008年12月赴臺，2013年7月6日生下第一胎“圓仔”，2020年6月28日產下第二胎“圓寶”。據園方介紹，“圓仔”此前度過了假孕期，現已恢復正常生活，“圓寶”則長到了42.5公斤。