北方天氣冷,臺(tái)北還是秋天。臺(tái)風(fēng)拐了個(gè)彎走了,帶來(lái)連續(xù)降雨。云聚云開(kāi),霧來(lái)霧散,秋風(fēng)秋雨,臺(tái)北盆地的氣象拉鋸,正呈現(xiàn)換季的膠著。這個(gè)時(shí)節(jié)駐點(diǎn)臺(tái)灣,穿行在巷陌坊間,心頭不免涌起一些感觸。
臺(tái)北人喜歡論政,媒體無(wú)論電子的平面的,到處是不同觀點(diǎn)的陳述,多種聲音的表達(dá),立場(chǎng)差異很大。在兩岸關(guān)系話題上,對(duì)同一事情迥然不同的解讀,有時(shí)會(huì)讓初來(lái)乍到的人驚訝。兩岸長(zhǎng)期分割,形成文化上、觀念上的差異,在臺(tái)北生活隨時(shí)會(huì)感受到。
前幾天與島內(nèi)游客同走臺(tái)東,談起創(chuàng)業(yè),對(duì)方說(shuō)剛辦了小公司,缺乏通路。我弄了半天才明白,通路就是銷售渠道。走進(jìn)臺(tái)北重慶南路一家筆莊,與一位從大陸返臺(tái)休假的臺(tái)商和一位女店員閑聊,說(shuō)起繁簡(jiǎn)字的優(yōu)劣,店員說(shuō),簡(jiǎn)體字哦,愛(ài)字沒(méi)了心,蘇字沒(méi)了魚(yú),衛(wèi)字去了骨,沒(méi)味道啊。臺(tái)商說(shuō),不會(huì)啊,我都習(xí)慣啦,筆畫(huà)少很方便,衛(wèi)字只要3筆,雙字兩個(gè)又,而龜字寫繁體,比畫(huà)畫(huà)還難喔!我說(shuō),還是兩岸跑的人比較能認(rèn)識(shí)兩邊。
拐進(jìn)金石堂書(shū)店,買了一本《兩岸日常用語(yǔ)一點(diǎn)通》,書(shū)中列舉大量?jī)砂恫煌x的詞匯,例如當(dāng)選叫凍蒜,分清叫厘清,貪污叫A錢,高考稱聯(lián)考,乍得叫查德,馬屁精叫捧爺,侃爺叫蓋仙,駭客叫電腦賊,丙肝叫C型肝炎……
差異的確存在,但人們對(duì)待差異的態(tài)度卻大不相同。文化界有人推動(dòng)兩岸合編詞典,有人卻還在找機(jī)會(huì)“去中國(guó)化”。在兩岸關(guān)系朝和平發(fā)展轉(zhuǎn)軌之際,有人提倡借東風(fēng)做成更多互利雙贏的事,且坐言起行,致力于彌補(bǔ)落差,促進(jìn)融合。有人將信將疑,在旁靜觀,先看看再說(shuō)。有人在擴(kuò)大差異,繼續(xù)“逢中必反”,或拿放大鏡看瑕疵。在綠營(yíng)媒體上,仍充斥各種“威脅論”、“陰謀論”,“賣臺(tái)”帽子及抹紅抹黑招術(shù)隨時(shí)派上用場(chǎng)。
例如,近年來(lái)海峽水暖的形勢(shì),呼喚兩岸盡早結(jié)束敵對(duì)狀態(tài),達(dá)成和平協(xié)議,這本是臺(tái)灣之福,兩岸之福。而綠營(yíng)媒體竟說(shuō)“和平協(xié)議吞并臺(tái)灣”,其邏輯是“只要給臺(tái)灣幾年安閑舒適,麻痹臺(tái)灣的戒心,到時(shí)候兵不血刃,手到擒來(lái)”。因而,誰(shuí)要是朝和平協(xié)議走一小步,就是“促成中國(guó)吞并臺(tái)灣”,就是“賣臺(tái)送臺(tái)”。這多么可笑!島內(nèi)討論很久的ECFA,對(duì)提升臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)助益很大,主事者已看清此事非做不可,而綠營(yíng)卻稱“大禍臨頭”,要全力杯葛有關(guān)商談。如果不聽(tīng)他們的,就被攻擊為“霸王硬上弓”。
在紛嚷的環(huán)境中,人們不難看出當(dāng)局的遲疑。最近,才聞重申“九二共識(shí)”,又聽(tīng)“兩岸政治談判時(shí)機(jī)未到”。當(dāng)一件擬推動(dòng)的利多好事遇到反彈杯葛,就聽(tīng)到主事者說(shuō):“必要時(shí)踩剎車”,結(jié)果推遲或打了折扣。陸資入臺(tái),大陸企業(yè)興趣濃厚,實(shí)際投資卻屈指可數(shù)。有國(guó)民黨“立委”指出,目前對(duì)大陸商務(wù)客和專業(yè)人士受邀來(lái)臺(tái)的規(guī)定,仍沿襲民進(jìn)黨當(dāng)政時(shí)的嚴(yán)格管制。專家認(rèn)為,對(duì)陸企投資項(xiàng)目和人員進(jìn)出,均采高度管制,仿佛將其視為隨時(shí)會(huì)跳機(jī)或從事犯罪的分子,無(wú)怪乎陸企不來(lái)。許多人都呼吁“門開(kāi)大一點(diǎn)”,這對(duì)臺(tái)灣發(fā)展有好處。
連戰(zhàn)在國(guó)民黨“十八全”上指出,兩岸和平發(fā)展是大勢(shì)所趨、人民所望,兩岸交流不是誰(shuí)吃掉誰(shuí),不是誰(shuí)占誰(shuí)便宜的問(wèn)題,當(dāng)局要拿出大魄力。
的確,當(dāng)斷則斷,不斷自亂。當(dāng)然,兩岸關(guān)系要達(dá)致更高境界,實(shí)現(xiàn)更大程度的雙贏,仍需破除“拒統(tǒng)”迷思。在島內(nèi)經(jīng)常聽(tīng)到“維持現(xiàn)狀”,但世界在變,在前進(jìn),現(xiàn)狀也在演變。把握時(shí)勢(shì),以更積極開(kāi)放的心態(tài)對(duì)待,路才會(huì)越走越寬。
明白人還是很多。前兩天冒雨去臺(tái)北福華飯店參加中小企業(yè)的聚會(huì),濟(jì)濟(jì)一堂的都是已到或想到大陸發(fā)展的業(yè)主,春風(fēng)寫在每個(gè)人的臉上,大家躊躇滿志。
在另一個(gè)場(chǎng)合,旺旺集團(tuán)主席蔡衍明說(shuō),臺(tái)灣其實(shí)有人在隱瞞大陸的真相,只宣傳對(duì)岸落后的一面。“三通”后臺(tái)灣人尤其要重新開(kāi)始了解大陸,要看到對(duì)岸的優(yōu)點(diǎn),不要只看過(guò)去,而要看未來(lái)。兩岸交流要一氣呵成。有人會(huì)說(shuō),我在大陸賺了才這樣講,其實(shí)我在臺(tái)灣也很賺錢呀!而且我在大陸經(jīng)商受的苦不比別人少。
破冰之后,無(wú)數(shù)人根據(jù)自己的經(jīng)歷、觀念,在看兩岸關(guān)系的變化,有人一時(shí)難適應(yīng)也不奇怪,但應(yīng)該看到大方向。現(xiàn)今臺(tái)海的變化是什么?是從“零和”走向雙贏。在博弈論的概念中,一方得利等于另一方吃虧,一方得益多少,對(duì)方就吃虧多少,雙方得失相抵,總數(shù)為零,這叫“零和”。的確,對(duì)峙的時(shí)候,雙方一心只想扳倒對(duì)方,是在消耗;融合的時(shí)代,需要兼容并包,兼收并蓄,是在積累。跳出海峽看世界,雙贏、多贏局面比比皆是。當(dāng)兩岸跨入和解融合的新局,當(dāng)歷史進(jìn)入“一加一”的時(shí)代,如果仍熱衷“一減一”,玩“零和”,耽誤的是自己。 (本報(bào)臺(tái)北10月27日電 記者 連錦添)
點(diǎn)擊更多新聞進(jìn)入新聞中心 兩岸新聞 港澳僑新聞
[ 責(zé)任編輯:陽(yáng)艷萍 ]