具有共同深厚傳統(tǒng)中華文化的海峽兩岸,實在沒有理由不密切攜手合作
4月,春暖花開之際,閩臺文化交流活動此起彼伏——
“2008媽祖之光”大型電視綜藝晚會4日和6日分別在臺灣臺中縣和臺南市成功舉行,共吸引了15萬名臺胞現(xiàn)場觀看;
第三屆海滄保生慈濟文化節(jié)17日在廈門海滄青礁慈濟宮拉開序幕,包括2000多名臺胞在內(nèi)的7000多名海內(nèi)外嘉賓共襄盛會;
臺灣高雄縣鄉(xiāng)鎮(zhèn)市長聯(lián)誼會參訪團一行45人18日來到福建泉州參觀中國閩臺緣博物館,成為博物館開館近3年來接待的十多萬名臺胞中的一部分……
4月的熱鬧并非閩臺專有,大陸其他省市的對臺交流活動也開展得有聲有色:臺灣戲曲學院及附屬京昆劇團一行49人13至15日到上海訪問演出;海峽兩岸青少年風箏文化交流活動20日在山東濰坊舉行;“臺灣當代陶藝展”22日在北京中國美術(shù)館展出,16位杰出的臺灣當代陶藝家?guī)?0件異彩紛呈的陶藝作品……
“兩岸文化交流的平臺已然建立,未來需要向更開放、更積極、更高層次的方向發(fā)展。”臺北大學公共行政暨政策學系專任教授江岷欽對此“樂見其成”。
你來我往能夠更頻繁、更平衡
“前幾天臺灣的閩南語天后江蕙在臺北舉行個唱,周杰倫也去助陣,風靡臺灣,我想,以后她可以到大陸演出,反響一定很好。”臺灣“中華兩岸文經(jīng)觀光協(xié)會”理事長許文彬祖籍福建同安,十多年來到過大陸將近40次,熱切期盼兩岸文化交流能打開新的局面。
他說,超過3/4的臺灣人來自大陸閩南地區(qū),兩岸文緣相承,臺灣藝術(shù)家面臨難得的發(fā)展契機。
和許文彬持有相同觀點的人不在少數(shù)。臺灣“中國藝術(shù)協(xié)會”理事長尚潔梅告訴本刊記者,就藝術(shù)界來看,大陸的市場非常蓬勃,活力相當強,過去兩年中,自己參加了福建泉州市、漳州市、廈門市和莆田市等地舉辦的種種藝術(shù)活動,“臺灣和大陸同文同種,美術(shù)底蘊和基礎一樣,應該在中華文化的背景下,聯(lián)手建立完整的產(chǎn)業(yè)鏈,這樣臺灣的藝術(shù)界可以借助大陸的力量順風而上,更上一層樓。”
越來越多臺胞熱衷兩岸文化交流,泉州木偶劇團團長王景賢用“賓客盈門”來形容。他告訴記者,“每年每月我們劇團都在接待來自臺灣的同胞,有木偶界的、戲劇界的、教育界的,還有我們在臺灣結(jié)交的很多朋友。”
“臺灣文化的根在中華傳統(tǒng)文化,主流主干還是大陸,這是誰都不能否認的事實。臺灣文化只有到大陸來,尋找根源,激發(fā)生命力、創(chuàng)造力,才能獲得進一步發(fā)展。”江岷欽認為,日益活絡的兩岸文化交流有利于臺灣的發(fā)展,是臺灣的必然選擇。
依照已當選為臺灣地區(qū)領(lǐng)導人的馬英九此前的規(guī)劃,將通過協(xié)商,全面開放兩岸文化交流。而大陸也多次表示,在新的形勢下,將繼續(xù)推動兩岸經(jīng)濟文化等各領(lǐng)域的交流合作。
這樣的信息讓不少臺胞備感振奮。尚潔梅近期就非常忙碌,他透露說,協(xié)會準備和廈門的藝術(shù)團體舉辦2008年閩臺藝術(shù)名家慈善拍賣會,目前相關(guān)籌備活動正在抓緊進行中;同時他也在著手收集在臺灣成名的福建籍畫家,希望2009年聯(lián)合福建有關(guān)展館辦展覽、出畫冊。
臺灣木鐸學社社長陳漢強近幾年一直致力于兩岸學生的文教交流。他對本刊記者說,今年暑假將帶一批有興趣學醫(yī)的臺灣高中生到福建來交流,兩岸學生一起上課,一起吃住。未來模式成熟了,再針對文學、法學、商業(yè)等不同領(lǐng)域一批批開展交流,甚至可以讓學生一個禮拜在福建學習,一個禮拜在臺灣學習,深入接觸,增加感情。“我相信,這是很有意義的事情。”
對大陸方面來說,擴大兩岸接觸面也帶來新的機遇。中國閩臺緣博物館館長楊彥杰說,“越來越多臺胞走進中國閩臺緣博物館,未來希望邀請臺灣學者共同利用好博物館這個平臺,促進閩臺文化發(fā)展。”
“閩南文化在臺灣社會的影響力得到增強;大陸也十分重視閩南文化,在閩南設立了首個國家級文化生態(tài)保護區(qū),把閩南地區(qū)與臺灣同胞共同舉辦的尋根謁祖、進香祭典、旅游觀光等文化節(jié)活動都納入了保護范圍。”許文彬認為這是可喜的現(xiàn)象。
與臺灣文化人士頻頻到大陸活動的身影相比,大陸赴臺舉辦文化活動相對比較少,呈現(xiàn)某種不平衡的狀態(tài)。楊彥杰希望,閩臺緣博物館能夠走出去,到臺灣辦展。“事實上,澎湖和臺灣島內(nèi)的一些博物館都希望和我們建立合作關(guān)系,這是我們共同的期盼。”
而在福建省對外文化交流協(xié)會副會長朱清看來,閩臺攜手推進“媽祖之光”主題活動,三年來,規(guī)模一年比一年大,就是兩岸不斷增進文化交流、融洽親情鄉(xiāng)情的范例。“‘媽祖之光’在臺灣演出后,臺中縣和臺南市都提出強烈愿望,希望明年再到它們那里舉辦,高雄、彰化、臺北等地的文化方面負責人也紛紛到現(xiàn)場來溝通、邀請,彰化縣甚至迫切請求我們今年9月份就到那里演出。”
朱清說,將盡量滿足臺灣鄉(xiāng)親的愿望,堅持把“媽祖之光”持續(xù)辦下去,不斷擴大媽祖文化交流,給兩岸人民帶來更多福祉。
兩岸文化交流要“開大門、走大路”
廈門大學中文系戲劇戲曲博士、金門高中退休教師洪春柳近期研究發(fā)現(xiàn),自2001年廈門-金門直接往來客運航線開通至今,文化交流成為廈金互動的先鋒,呈現(xiàn)出幾個特征:官方純粹藝術(shù)交流和民間酬神儀式演出并行發(fā)展;由高甲戲、歌仔戲等福建傳統(tǒng)戲曲擴大到四川變臉、北京交響樂等多個地區(qū)多種藝術(shù)表演;由文藝交流到聘請教學,促進金門演藝活動不斷深入發(fā)展,等等。
在很多臺灣學者看來,廈金的文藝活動是兩岸文化交流日益加深的一個縮影。他們期望,盡快實現(xiàn)“三通”直航,盡快掃除兩岸文化交流的種種障礙,取得實質(zhì)性突破。
臺南市文化協(xié)會理事長鄭道聰認為,這幾年大陸對臺文化交流活動大多帶著文化分享、促進交流、增進了解的態(tài)度,是非常正面的。而現(xiàn)階段兩岸文化交流往來還存在諸多不必要的限制。比如,臺灣當局對大陸入島辦活動審查十分嚴格,也不鼓勵臺灣有關(guān)方面到大陸舉辦活動,“這是一種障礙,希望臺灣能夠放寬一些,在兩岸文化往來的法規(guī)上作出調(diào)整。”
尚潔梅也表示,“民間辦活動規(guī)模不太能夠做大,每次組團也就30個人左右。而到大陸辦一些重要展覽,或者大陸的書畫家想要在臺灣大規(guī)模辦展,茲事體大,還是官方做比較好。”
尚潔梅舉例說,2006年臺北市美術(shù)館和北京中國美術(shù)館合辦“1978年之后中國的寫實油畫展”,基本上是官方的館際交流模式,大陸的作品送到臺灣來,臺灣的作品也送到北京展覽,經(jīng)過一兩年的策劃,效果非常轟動,希望未來這樣的活動可以多一些。
江岷欽認為,兩岸同文同種,具有共同的記憶和共同的基礎,不管是文字書寫,還是藝術(shù)欣賞,兩岸的文化交流比起其他地方要容易許多。交流的平臺早就建立,這是先天的優(yōu)勢。
“但是,這一優(yōu)勢卻沒能完全發(fā)揮。”江岷欽說,臺灣在過去的8年里,一些政治人物為了獲取自我的政治利益,筑起文化高墻,讓文化無法順暢交流,違反了文化交流的基本概念。透過政治意識形態(tài)的梳理,將有更多人認識到,不受政治利益拘束,更能從文化交流中受益。“兩岸文化交流勢不可當,是正面而樂觀的。”
江岷欽認為,兩岸經(jīng)過半個多世紀的阻隔,在既有平臺之外,需要進一步加深理解。過去兩岸文化交流基本上還是自下而上的草根交流,規(guī)模小,尚未得到全面的發(fā)展。未來有必要掀起蓋頭來,開大門、走大路,讓潛水艇式的文化交流浮出水面來,朝著更健康、更積極的方向發(fā)展。“應該降低文化交流的門檻,給文化人、文化事務提供更為廣闊的空間,實現(xiàn)兩岸文化交流正常化、制度化。”
期待兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)力合作
在兩岸文化交流日益頻繁之際,許多人捕捉到了一些新信息:大陸房地產(chǎn)界多名知名企業(yè)家21日赴臺參訪,其中對臺灣文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)也頗感興趣;第四屆中國國際動漫節(jié)于4月28日在杭州舉行,臺灣著名漫畫家朱德庸等人將親臨動漫節(jié)現(xiàn)場;第十屆海峽兩岸經(jīng)貿(mào)交易會將于5月在福州舉辦,首屆海峽兩岸創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)創(chuàng)業(yè)計劃大賽成為一個看點……
“在全球化與現(xiàn)代化的趨勢下,兩岸的文化交流應該超越目前的交流形式,具體升級為兩岸文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)力合作。”江岷欽認為,過去20年,兩岸文化交流持續(xù)在同文同種的基礎上進行,無論是傳統(tǒng)文化抑或流行文化,交流的成果不可不謂豐碩,已然在兩岸之間架起橋梁,協(xié)助兩岸人民相互了解與彼此融合。在這基礎上,兩岸應該攜手共創(chuàng)文化產(chǎn)業(yè),這樣不僅能在產(chǎn)值上創(chuàng)造兩岸經(jīng)濟共贏局面,而且能在文化上創(chuàng)造中華傳統(tǒng)的文藝復興。
兩岸攜手發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)正當其時。很多人注意到,馬英九提出,成立“文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)研發(fā)中心”,扶植文化產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)投、研發(fā)、品牌建立及國際流通,刺激原創(chuàng)能力,建立國際品牌,譬如歌仔戲、布袋戲、南北管等傳統(tǒng)本土藝術(shù);設置“臺灣電影中心”全力推動臺灣的電影產(chǎn)業(yè),成立“公共電視閩南語制作中心”及專屬頻道;培育本土文化優(yōu)勢,以文化創(chuàng)造“和平紅利”,等等。
而江岷欽也看到,大陸2001年正式將文化產(chǎn)業(yè)納入“十五”計劃綱要,并發(fā)表了《2001~2002中國文化產(chǎn)業(yè)藍皮書總報告》,“這一連串的積極作為,不但明確地宣告了大陸已將文化產(chǎn)業(yè)列為大陸經(jīng)濟發(fā)展的重要戰(zhàn)略之一,而其豐碩的產(chǎn)業(yè)成果,也促使聯(lián)合國教科文組織將中國大陸視為全球五大文化產(chǎn)業(yè)高度發(fā)展國家之一。”
江岷欽認為,在全球化的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)浪潮中,大陸舉辦2008北京奧運會暨2010上海世博會,能不能在文化產(chǎn)業(yè)上,成功地展現(xiàn)從“中國制造”轉(zhuǎn)為“中國創(chuàng)造”的能力,將是全球矚目的焦點。
“在這樣的大背景下,把臺灣的創(chuàng)意理念、行銷網(wǎng)絡和大陸的文化底蘊、人力資源相結(jié)合,可以共同打造文化上的國際品牌。”尚潔梅說。
江岷欽說,文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)逐漸蔚為世界風潮,全球各地都在政府的政策引領(lǐng)下,積極結(jié)合企業(yè)與民間團體,期望能在新一波的全球賽局中,以文化競爭力取得制勝先機。“具有共同深厚傳統(tǒng)中華文化的海峽兩岸,實在沒有理由不密切攜手合作。”