民政部推4版婚姻登記頒證詞 含“千年修得共枕眠”

　 新人婚登領(lǐng)證前，可以在主持人帶領(lǐng)下宣誓“互相忠實(shí)”，認(rèn)真審視婚姻的責(zé)任。昨天，民政部向婚登機(jī)構(gòu)推出4種版本的結(jié)婚登記頒證詞，供新人婚登領(lǐng)證時(shí)宣誓使用。

　　民政部社會(huì)事務(wù)司在“推薦”中強(qiáng)調(diào)，此舉旨在增強(qiáng)新人婚姻家庭法律意識(shí)和責(zé)任意識(shí)，進(jìn)一步規(guī)范結(jié)婚登記頒證儀式。

　　有關(guān)婚姻專家表示，新人走進(jìn)婚姻，必須有足夠的感情基礎(chǔ)，同時(shí)也要正確認(rèn)識(shí)婚姻、家庭的責(zé)任。“不能一遇到問(wèn)題就離婚，必須學(xué)會(huì)去接受、處理雙方家庭、長(zhǎng)輩晚輩間的矛盾，這樣才能成長(zhǎng)，并且獲得真正、持久的幸福。”

　　針對(duì)婚姻責(zé)任變淡的趨勢(shì)，新推出的頒證詞幾乎無(wú)一例外地加入了“包容和理解對(duì)方”、“相濡以沫”、“同甘共苦”等字眼，希望能讓新人更加端正婚姻家庭觀。

　　記者從市民政局了解到，婚登處也提供證婚服務(wù)，但一般只在新人主動(dòng)提出需求時(shí)才會(huì)提供此項(xiàng)服務(wù)。目前，新人婚登時(shí)的證婚需求并不大，普通工作日中，通常十對(duì)新人中不到一對(duì)新人要求證婚。

　　記者詢問(wèn)了十多位待婚族，大家均表示“沒(méi)有特別的需要”，主要原因是沒(méi)有親朋好友見證，儀式感不強(qiáng)，并且擔(dān)心現(xiàn)場(chǎng)的儀式太倉(cāng)促。“感覺(jué)舉行婚禮宴請(qǐng)時(shí)候說(shuō)誓詞更合適、更正式。”準(zhǔn)備今年“五一”結(jié)婚的小胡說(shuō)，“婚登時(shí)頒證詞有意思的話，我也會(huì)考慮，畢竟是法律意義上真正的結(jié)婚。”

　　民政部推出規(guī)范版本的頒證詞后，今后婚登機(jī)構(gòu)有望加大提供證婚服務(wù)力度。不過(guò)，婚登機(jī)構(gòu)有關(guān)工作人員表示，類似9月9日、8月8日等婚登高峰日，婚登新人數(shù)量是平時(shí)的十多倍、幾十倍，很可能只能用集體證婚代替?zhèn)�別證婚服務(wù)。

　　民政部社會(huì)事務(wù)司表示，各地民政部門也可以提供更好的頒證詞版本，今后將適時(shí)補(bǔ)充或更新。

　　推薦版本

　　1

　　頒證員：我是×××民政局頒證員×××，很高興能為二位頒發(fā)結(jié)婚證。

　　頒證員：請(qǐng)問(wèn)您是×××先生嗎？(男方回答)

　　請(qǐng)問(wèn)您是×××女士嗎？(女方回答)

　　請(qǐng)問(wèn)×××先生、×××女士，你們是自愿結(jié)婚嗎？(雙方回答)

　　頒證員：我國(guó)實(shí)行婚姻自由、一夫一妻、男女平等的婚姻制度；夫妻雙方應(yīng)當(dāng)互相忠實(shí)，互相尊重；家庭成員間應(yīng)當(dāng)敬老愛(ài)幼，互相幫助，共同維護(hù)平等、和睦、文明的婚姻家庭關(guān)系。請(qǐng)問(wèn)你們能做到嗎？(雙方回答)

　　頒證員：經(jīng)審查，你們符合結(jié)婚登記的條件，請(qǐng)二位上前領(lǐng)取結(jié)婚證。(雙方分別上前簽字領(lǐng)證)

　　頒證員：《中華人民共和國(guó)婚姻法》規(guī)定，取得結(jié)婚證，即確立夫妻關(guān)系。你們的婚姻關(guān)系已經(jīng)在這一刻成立了，我衷心祝福你們，祝你們婚姻美滿，家庭幸福！

　　推薦版本

　　2

　　頒證員：我是×××民政局頒證員×××，很高興能為二位頒發(fā)結(jié)婚證。請(qǐng)你們牽手走到頒證臺(tái)前，一起經(jīng)歷人生最美好的時(shí)刻。

　　頒證員：×××先生，請(qǐng)問(wèn)您愿意娶×××女士為妻嗎？(男方回答)

　　頒證員：×××女士，請(qǐng)問(wèn)您愿意嫁給×××先生嗎？(女方回答)

　　頒證員：×××先生、×××女士，經(jīng)審查，你們符合結(jié)婚登記的條件，請(qǐng)二位上前領(lǐng)取結(jié)婚證。(雙方分別上前簽字領(lǐng)證)

　　頒證員：今天是××××年××月××日，這是你們一生中最值得紀(jì)念的日子。你們的愛(ài)情，因?yàn)榻裉於�綻放美麗；你們的婚姻，因?yàn)榻裉於鴵肀�幸福。二位已�?jīng)結(jié)為合法夫妻了，希望在未來(lái)的歲月里，你們彼此珍惜，相親相愛(ài)，相濡以沫，牽手一生！

　　推薦版本

　　3

　　頒證員：我是×××民政局頒證員×××，很高興能為二位頒發(fā)結(jié)婚證。

　　頒證員：今天是××××年××月××日，是你們喜結(jié)良緣的好日子。你們?cè)诿ＣＨ撕Ｖ袑ひ挼綄?duì)方，牽手走進(jìn)了婚姻這神圣的殿堂。我衷心祝福你們！

　　頒證員：常言道：百年修得同船渡，千年修得共枕眠。婚姻是相伴一生的約定，她標(biāo)志著人生新階段的開始。生活告訴我們：美滿的婚姻，既有溫馨、浪漫和甜蜜，更有義務(wù)、責(zé)任和付出。希望你們?cè)诮窈蟮纳�活中不論遇到什么困難，都能以一顆寬容的心去善待、包容和理解對(duì)方，共享家庭的溫暖，共歷人生的風(fēng)雨，請(qǐng)問(wèn)你們能做到嗎？

　　(雙方回答)

　　頒證員：請(qǐng)二位上前領(lǐng)取結(jié)婚證。(雙方分別上前簽字領(lǐng)證)

　　頒證員：結(jié)婚證是證明兩位夫妻關(guān)系的法律憑證，希望你們珍藏一生！祝你們相親相愛(ài)，天長(zhǎng)地久！

　　推薦版本

　　4

　　頒證員：我是×××民政局頒證員×××，很高興能為二位頒發(fā)結(jié)婚證。今天是個(gè)神圣的日子，請(qǐng)二位鄭重回答我的問(wèn)題：請(qǐng)問(wèn)你們是自愿結(jié)婚嗎？(雙方回答)

　　頒證員：請(qǐng)二位面對(duì)莊嚴(yán)的國(guó)旗和國(guó)徽，一起宣讀《結(jié)婚誓言》。

　　雙方宣讀：《結(jié)婚誓言》

　　我們自愿結(jié)為夫妻，從今天開始，我們將共同肩負(fù)起婚姻賦予我們的責(zé)任和義務(wù)：上孝父母，下教子女，互敬互愛(ài)，互信互勉，互諒互讓，相濡以沫，鐘愛(ài)一生！

　　今后，無(wú)論順境還是逆境，無(wú)論富有還是貧窮，無(wú)論健康還是疾病，無(wú)論青春還是年老，我們都風(fēng)雨同舟，患難與共，同甘共苦，成為終生的伴侶！我們要堅(jiān)守今天的誓言，我們一定能夠堅(jiān)守今天的誓言！ (記者童曙泉)

相關(guān)新聞