【德國《商報》4月24日報道】題:“和諧海洋”行動(記者安德烈亞斯·霍夫鮑爾)
今天,望遠鏡在青島是暢銷商品。中國首次展示了它的核潛艇——并慶祝自己成為海上大國。但并非所有人都為此而感到高興。
想看看在青島沿海舉辦的這場盛事的人必須視力很好——不僅僅是因為當天霧氣蒙蒙,更多的是因為青島潛在很大范圍內都被封鎖了。這個人口幾百萬的城市當中只有500名居民獲準親歷紀念中國海軍成立60周年的閱兵活動。此外,媒體還報道說,這座旅游城市的出租車司機得到指示,絕不允許送外國游客駛往港口方向——當然,這“是為了保證他們的安全”。
事實上,周四在青島海域出現了具有高度爆炸性的素材:中國首次向公眾展示了其核燃料潛艇。這在此前就引發了轟動。當地媒體近日來就在推測,將在青島出現的只是第一代還是全新的核潛艇。
軍事專家的論點是,如果北京將它最現代的艦隊展示在大眾面前,這就意味著中國海軍對全球作戰來說已足夠成熟。因此在這一天,最難以看到的潛艇獲得了最大的關注。現在,中國的艦隊出現在了舉行奧運會帆船項目的地方,以一個新海上大國的身份——而這正是應當從青島向世界傳達的信息。海軍司令吳勝利對參加閱兵的29個國家的海軍部隊指揮宮說,中國已躍升成為海上大國。中國將推動海軍現代化。正在計劃當中的包括建造幾乎無法確定其方位的超靜音潛艇以及新一代的飛機和魚雷。
某些外國軍事觀察家在聽到這些話后可能會帶著復雜的情緒離開青島。尤其是中國媒體周三還在夢想著擁有自己的航空母艦。
在美國海軍上將加里·拉夫黑德看來,那樣的話就過于黷武主義了。拉夫黑德在青島評論說,如果中國像此前人們早就推測的那樣在不久的將來建造自己的航空母艦,那可能引發亞洲鄰居的憂慮。尤其是日本、印度和臺灣地區近年擔心中國擴充軍備,而且不僅僅是海軍。因此,北京政府一再通過官方媒體保證說,中國“永遠不會對其他國家構成威脅”,它既不爭取壟斷也不力圖進行軍備競賽。中國尋求與其他國家海軍的合作,目的是共同打擊恐怖分子、走私和海盜。它的目標是在全世界范圍內實現“和諧海洋”。通過索馬里沿海的行動,中國已經證明了它的這一愿望。
但在遠處五四廣場的海邊林蔭道上,人們的情緒倒不如說是五味雜陳的。一位老者因不被準許再往前一點而感到有點失望,他徒勞地伸長了脖子。但同時他又對如此多的國外戰艦來參加閱兵感到驕傲:“這證實了我們的實力,現在我們的海軍有很大影響力。”
隨后他從一個小販手里買了一個望遠鏡——這幾乎成了閱兵當日的一種愛國主義行動。然而他沒看到中國的潛水艇。它們早就重新潛入了水里。