【環球網綜合報道】據英國《每日郵報》1月12報道, 當地時間1月9日,奧巴馬的大女兒瑪利亞·奧巴馬(Malia Obama)的一位朋友在去白宮做客玩耍時不幸被寵物狗“薩尼(Sunny)”咬傷。醫生稱其臉部將留疤。

　　瑪利亞的朋友現年18歲,剛從高中畢業,現在與父母住在一起,明年秋季將赴美國哈佛大學念書。她來到白宮后覺得“薩尼”很可愛,于是想上前抱住并親吻它,不幸被它在臉上反咬一口。在被醫生告知臉上可能會留下一個小小的疤痕后,她感到很傷心。

　　據悉,“薩尼”是奧巴馬家里兩只葡萄牙水犬中的較小的一只,而且屬于很溫順的品種。(實習編譯:榮海穎 審稿:朱盈庫)