潘基文發(fā)表賀辭:中文祝“猴年大吉”英文稱“我也屬猴”
聯(lián)合國秘書長潘基文6日發(fā)表農(nóng)歷猴年賀辭視頻,他不僅說“我也屬猴”,還用中文祝大家“春節(jié)快樂”、“猴年大吉”。
潘基文首先用中文自我介紹:“春節(jié)快樂!我是聯(lián)合國秘書長潘基文”,隨即他又用英文表示“我也屬猴”,并稱猴代表著智慧、靈活與好運(yùn),所以這將是充滿著希望與活力的好年。“今年也是可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)實(shí)施的第一年,希望幸運(yùn)的猴年成為良好的開端。”
潘基文稱,他感謝中國以及中國人民對(duì)聯(lián)合國工作以及對(duì)他本人過去九年的支持。“希望我們能繼續(xù)攜手合作,創(chuàng)造一個(gè)更美好的未來。”
2016年是潘基文任職聯(lián)合國秘書長的最后一年,這也是他最后一次以聯(lián)合國秘書長身份發(fā)表農(nóng)歷新年賀辭。
“我謹(jǐn)祝愿大家在猴年身體健康、闔家幸福、一帆風(fēng)順。”最后,潘基文還拱手做出拜年的姿勢(shì),用中文說“猴年大吉”。(完)
[責(zé)任編輯:郭曉康]