2011年11月11日，陸克文(右)在美國夏威夷檀香山出席亞太經合組織第23屆部長級會議的資料照片。 新華社記者 張軍攝
澳大利亞外交部長陸克文22日在美國首都華盛頓宣布辭去外長職務，聲稱自己不再受到總理吉拉德信任，除了辭職別無選擇。
在華盛頓宣布辭職
陸克文于22日美國東部時間凌晨2時(北京時間22日15時)左右在華盛頓召開新聞發布會，宣布辭職消息。陸克文說：“如果不能得到總理的支持，我不能繼續擔任外長，所以我必須決定做出一件體面的事情，那就是辭職。”他說，他對辭職感到難過。
這是他第二次辭去高級職位，上一次是2010年遭遇黨內“政變”，辭去總理職位。當時，陸克文支持率低迷，吉拉德在工黨黨內投票中取代陸克文成為黨主席，從而接任總理。
外界近日一直猜測，陸克文打算挑戰吉拉德在工黨的領導地位。
工黨內部爭斗公開化
宣布辭職時，陸克文同時把工黨內部爭斗公開化。他把這種爭斗描述為“一場肥皂劇”，自己再也不愿參與其中，“無恥者”對工黨的控制必須結束。
陸克文指責工黨成員西蒙·克林及其他一些“無恥者”最近公開攻擊自己的正直，甚至質疑他是否勝任部長。“吉拉德總理選擇不批評他們，我只能推斷，她認同這些觀點，”他說。
陸克文指出，當前情形與2010年6月有些相似。他應該是指吉拉德現階段支持率低。但陸克文說：“我永遠不會從背后下手，攻擊一名由人民選出的在任總理……我們都知道當時發生的事情不對，決不能再次發生。”陸克文沒有接受記者提問。
吉拉德表示失望
陸克文說：“在華盛頓而不是澳大利亞做這個(宣布辭職)決定，我感到非常不舒服，但我不認為自己有選擇。”他說，他將于次日返回澳大利亞東部城市布里斯班，與家人和選民商議，然后就自己的政治前景作出決定。
陸克文說，澳大利亞駐美國大使金·比茲利將代替他參加原定22日白天在華盛頓的活動，外交部常務秘書將代表他出席在英國和突尼斯的活動。
澳大利亞《悉尼先驅晨報》報道，澳大利亞貿易部長克雷格·埃默森將接任外長，立即行使外交職責。一名高級工黨消息人士告訴這家報紙，陸克文的長期替代人選尚未確定。
吉拉德當天晚些時候發布聲明說，陸克文辭職前從來沒向她提過新聞發布會上說的事情，在他作出決定之前，也沒有告訴她。她對陸克文辭職表示失望，但沒有過多評論。吉拉德宣布于23日召開新聞發布會。
