英國廣播公司(BBC)3日就知名汽車電視節目“頂級機械”(Top Gear)中涉嫌“嘲笑”墨西哥人的言論道歉。
“頂級機械”主持人理查德·哈蒙德先前在一期節目中說,汽車能反映生產國的特征。他用“懶惰、軟弱、浮夸、癡呆”描述墨西哥產汽車;另一名主持人詹姆斯·梅則拿墨西哥食品開玩笑。主持人杰里米·克拉克森說,墨西哥大使可能會因為“忙于睡覺”而無暇就這些言論提出抗議。
這期節目播出后,英國廣播公司收到數千封抗議信,多數來自海外。墨西哥駐英國大使愛德華多·梅迪納-莫拉·伊卡薩本周早些時候致信英國廣播公司,指責三名主持人的言論顯現“偏見和無知”。
英國廣播公司3日在回信中說,主持人并非“惡意中傷”墨西哥人,對各國人“帶有成見、作程式化”描述是英國式幽默的一部分。“我們的喜劇主持人開玩笑,稱英國人為糟糕的廚師和糟糕的浪漫主義者,稱法國人驕傲自大、德國人過于嚴謹。”
“如果我們冒犯某些人,我們道歉,”英國廣播公司說,“以對各國的成見為‘笑點’,這類笑話是‘頂級機械’節目幽默的一部分。”
美聯社報道,“頂級機械”節目先前多次因主持人不當笑話惹爭議,但借此聲名鵲起,獲稱“世界上最瘋狂的汽車節目”。