據香港《文匯報》網站26日報道,英國媒體前天引述一份官方備忘錄披露,多名官員為教宗本篤十六世9月訪英舉行討論會,大開玩笑建議一連串“精彩行程”,包括為同性戀人婚禮送上祝福、發售“本篤牌”安全套、為墮胎診所剪彩等,處處針對天主教反墮胎、反同性戀和反避孕立場。文件引發外交風波,梵蒂岡震怒,英國外交部急忙向教宗道歉,一名職員已遭調職處分。
備忘錄還針對神職人員孌童案,建議教宗到訪時宣布加強打擊性侵兒童罪行、解雇逃避罪責的神父、為受害兒童設立求助熱線,以展現他處理神父孌童案的堅決態度。
跟兒童“前滾翻” 與女王合唱
備忘錄提議教宗與兒童一同玩“前滾翻”,推廣健康生活;表態支持“發展中國家小姐選舉”;與英女王會面之余,也可合唱一曲為慈善籌款。
備忘錄提及與教宗會面的“正面人物”名單,包括2年前皈依天主教的前首相布萊爾和平民選秀明星蘇珊大媽,但不贊成球星魯尼及女歌手麥當娜等“負面人物”與教宗見面,報道沒解釋這么說的原因。
據報道,這些構思全被記錄在一份題為“我們希望看到的理想到訪……”的備忘錄內,于上月5日由一名20來歲的公務員根據討論會的討論結果撰寫,并將另外2份背景資料一同電郵給為教宗到訪準備行程的官員,并送交外交部和首相府內部傳閱。
該名職員在備忘錄上特別注明:“請保密,這些訊息禁止外傳”,這是“頭腦風暴”下的產物,就連“最牽強”的想法都列在其中。但沒料到,這份內部備忘錄最終仍被媒體找出來大加報道,令英國政府大為尷尬。
英國急忙“救火”,駐梵蒂岡大使坎貝爾與教宗代表見面,表達英政府的歉意。外相米利班德對這份備忘錄大表不滿,外交部表示在傳閱前,該部門主管并不知情,而官員獲悉事件后已撤銷檔案,并形容那是一份“很愚蠢、幼稚、不尊重人”的文件,強調并不反映政府的觀點。
教廷后悔教宗受邀訪英
消息稱教廷震怒,但教宗發言人強調,事件無損兩國友好關系。教宗將于9月16至19日,對英國進行歷來首次國事訪問。
據報道,多名教廷顧問對教宗受邀訪英開始感到后悔,質疑為何教宗要到訪一個“由上至下都(對教宗)抱有敵意”的國家。也有人質問,假如事件發生在其它國家元首身上,后果又會如何。英國天主教會人士形容事件“令人震驚”,指嘲笑教宗以及全球天主教徒的信仰是非常嚴重的侮辱行為。