胡里奧·里奧斯(西班牙) 

　　當(dāng)今的世界,政黨可以說是民眾參與公共治理最直接、最便捷的渠道。政黨的起源可以追溯到十八世紀(jì),彼時(shí)正值封建專制勢(shì)力衰微,資產(chǎn)階級(jí)不斷壯大,為了對(duì)抗封建勢(shì)力,產(chǎn)生了政黨的萌芽。隨后,在十九世紀(jì),與工業(yè)革命相伴而生的工人運(yùn)動(dòng)蓬勃興起,帶來了政黨政治發(fā)展的第二輪高峰,這一輪熱潮一直延續(xù)到二十世紀(jì),也就是我們很多人曾經(jīng)經(jīng)歷過的時(shí)代。但是如今,人類已經(jīng)走進(jìn)二十一世紀(jì),新一輪生產(chǎn)力的革命也呼之欲出,那么政黨在未來的意義何在?是繼續(xù)凝聚人們的智慧,還是屈從于社會(huì)變化,屈從于既得利益?剛剛閉幕的中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對(duì)話會(huì)也許可以給我們答案。

　　在這個(gè)會(huì)議上,全球各主要政黨的領(lǐng)導(dǎo)人匯聚一堂,在北京共商新時(shí)代下政黨如何推動(dòng)改善全球治理模式這一議題。如果說在以前,政黨主要關(guān)注的是國內(nèi)的話題,那么在這個(gè)全球互聯(lián)互通程度如此之高的時(shí)代,政黨已經(jīng)成為“構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”的主要參與者和推動(dòng)者。在今天,任何政黨的目光都不能僅僅局限在國內(nèi),而是要放眼世界。這次由中國共產(chǎn)黨舉辦的對(duì)話會(huì),正是邀請(qǐng)全球政黨共同出謀劃策,應(yīng)對(duì)新時(shí)代為各國政黨帶來的新要求、新挑戰(zhàn)。

　　挑戰(zhàn)來自何方?來自國內(nèi)。當(dāng)前,很多國家,尤其是發(fā)達(dá)國家的政黨正在面臨嚴(yán)峻的社會(huì)危機(jī)——由于沒能妥善回應(yīng)社會(huì)的需求,導(dǎo)致一些政黨權(quán)威盡喪。“市場(chǎng)的力量”在很多政黨的政治理念中占據(jù)了統(tǒng)治地位,在選舉的時(shí)候,政黨向人民做出了這樣或者那樣的承諾,但是當(dāng)人民要求兌現(xiàn)承諾的時(shí)候,市場(chǎng)的利益卻統(tǒng)治了一切。長(zhǎng)此以往,社會(huì)對(duì)傳統(tǒng)的政治力量越來越失望,進(jìn)而尋求新的替代力量,這種時(shí)候的人們是脆弱和多疑的,也是容易被誘惑和欺騙的,進(jìn)而就有了民粹主義的土壤,那些舊時(shí)代的惡魔也蠢蠢欲動(dòng)(甚至包括法西斯主義)。

　　我們?nèi)祟惞餐�面�?duì)的挑戰(zhàn),諸如氣候變化、科技革命、貧困等等,都需要今天的政黨去更新自己的施政理念,需要政黨與新時(shí)代的世界同步。在新的時(shí)代里,最顯著的特色就是各個(gè)國家、各個(gè)民族互聯(lián)互通,相互依存。處在今天的世界,新的社會(huì)生產(chǎn)方式正在萌發(fā),而對(duì)政黨而言,需要未雨綢繆,才能在未來不至于落后于社會(huì)的發(fā)展。

　　在新的時(shí)代,維護(hù)社會(huì)公平與正義,依然是政黨施政的核心所在。如何維護(hù)社會(huì)公平和公正,是當(dāng)今政黨施政面臨的最嚴(yán)峻的挑戰(zhàn),無論在何時(shí),政黨的政策始終要堅(jiān)持將“人”放在施政的核心地位。

　　世界各國政黨應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持“兩條腿走路”,一方面著眼于解決好國內(nèi)的問題,另一方面也應(yīng)當(dāng)積極參與全球治理,為人類的發(fā)展共同出謀劃策。實(shí)際上國內(nèi)的問題和全球共同的問題在一定程度上是相互影響的,一個(gè)知道如何處理好國際事務(wù)的政黨,也一定能妥善地處理好國內(nèi)的問題。在這一點(diǎn)上,中國共產(chǎn)黨為世界其他各國的政黨做出了表率。在這次大會(huì)上,中國共產(chǎn)黨將自身治國理政的經(jīng)驗(yàn)?zāi)贸鰜砼c其他政黨共同分享,這些經(jīng)驗(yàn)彌足珍貴,對(duì)其他政黨有很高的參考價(jià)值和學(xué)習(xí)意義。通過這次的對(duì)話會(huì),世界各國政黨已經(jīng)在事實(shí)上建立起了一種新型的全球合作治理模式——建立在相互學(xué)習(xí)、分享經(jīng)驗(yàn)、互利互惠、合作共贏基礎(chǔ)上的新模式,為未來進(jìn)一步改善全球治理、提高各國政黨的執(zhí)政能力開啟了新的篇章。

　　(作者:胡里奧·里奧斯,西班牙中國政策觀察中心主任,此次應(yīng)邀來北京參加中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對(duì)話會(huì)。翻譯:王路)