1月21日，中共中央、國務院在北京人民大會堂舉行2012年春節團拜會。中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶在團拜會上講話。 新華社記者 鞠 鵬攝
同志們，朋友們：
在新春佳節來臨之際，我們歡聚一堂，共賀新春。我向大家致以節日的良好祝愿！向全國人民拜年！
每逢佳節倍思親。在這個萬家團圓的美好時刻，我衷心祝愿香港同胞、澳門同胞、臺灣同胞、海外僑胞家庭幸福，生活美滿，事業發達！
過去的一年，國際經濟形勢復雜嚴峻。面對各種矛盾和困難，中國共產黨帶領全國各族人民，奮力推進改革開放和現代化建設，繼續克服國際金融危機的影響，實現了“十二五”時期的良好開局。這來之不易的成就，激發了全國人民的自豪感，增強了繼續前進的信心！
新的一年，是我國發展進程中具有重要意義的一年。我們要加強和改善宏觀調控，繼續保持經濟平穩較快發展和物價總水平基本穩定；加快轉變發展方式和調整經濟結構，提高發展的協調性和可持續性；著力推進改革開放，不斷增強經濟社會發展的活力和動力；把保障和改善民生放在更加突出的位置，讓人民群眾共享改革發展成果！
新的一年，我們將面臨更大的挑戰。我們有克服困難的意志、決心、勇氣和力量，我們對祖國的美好未來和光明前景充滿信心。我們的信心來自解放思想、實事求是、與時俱進的思想路線，來自永不停頓的改革開放、堅定不移地走中國特色社會主義道路，來自促進經濟發展、社會進步、民生改善、民主法治、公平正義的不懈努力，來自改革和建設積累的物質科技基礎和寶貴經驗，來自人民群眾中蘊藏的積極性和創造力！
面向未來，我們將更加堅定信心，不畏艱難險阻，始終保持清醒頭腦，深入貫徹落實科學發展觀，在以胡錦濤同志為總書記的黨中央領導下，同心同德，開拓進取，把改革開放和社會主義現代化建設事業推向前進，以優異成績迎接黨的十八大勝利召開！
祝大家新春愉快，身體健康！祝全國各族人民闔家歡樂，幸福吉祥！
