中國臺灣網8月12日訊　據臺灣“中時電子報”報道，今（12）日晚間9時35分41秒，在臺灣宜蘭縣政府東偏北方326公里（東部海域）發生里氏4.7級地震，地震深度102.1公里，最大震度在宜蘭縣牛斗2級；新北市新店、花蓮縣太魯閣、苗栗縣獅頭山、新竹縣竹東、南投縣合歡山也有1級的震度。

　　稍早在晚間7時42分53.4秒時，臺北市內湖區發生規模3.4的地震，深度13.2公里，最大震度為新北市五股2級（屬輕震，大多數人可以感到搖晃，睡眠中的人有部分會醒來），新北市信義區、萬里等地也有1級。不少位于士林地區的民眾大呼超有感。（中國臺灣網 盧佳靜）