兩岸專家學(xué)者會(huì)商合編中華語文工具書

時(shí)間:2010-04-01 08:42　　　來源：新華網(wǎng)

　　2009年7月，在長沙舉行的第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇《共同建議》提出“鼓勵(lì)兩岸民間合作編纂中華語文工具書”。3月30日，來自海峽兩岸的專家學(xué)者在北京就合編中華語文工具書進(jìn)行了工作會(huì)商。

　　通過兩天的協(xié)商和溝通，雙方達(dá)成以下三方面共識(shí)：

　　一、用1到2年的時(shí)間，盡快編纂出一本兩岸常用詞匯詞典；二、用3到5年的時(shí)間，編纂中型語文工具書——《中華語文大詞典》；三、自現(xiàn)在開始，推動(dòng)建構(gòu)“中華語文云端數(shù)據(jù)庫”。雙方還在上述三項(xiàng)工作目標(biāo)的時(shí)間進(jìn)度、工作機(jī)制以及詞典的編纂思路等方面達(dá)成了一致。

　　與會(huì)的兩岸專家一致認(rèn)為，兩岸同胞同文同種，講的是相同的語言，使用的是相同的文字。兩岸民間合作編纂中華語文工具書，對(duì)于逐步縮小兩岸語言文字使用的差異，方便兩岸民眾交流往來具有重要作用，一定要精心組織、高質(zhì)量地完成編纂工作。

瀏覽更多臺(tái)灣新聞

編輯:高大林