14年后,吊足觀眾胃口的《泰坦尼克號》3D版昨日正式重回國內各大影院。
鑒定結果一
3D效果不突出?可能是故意為之
此次《泰坦尼克號》重映,最大的噱頭無疑是3D。
記者在觀影中發現,此次詹姆斯·卡梅隆的轉制更注重人物情感面的烘托,但在那些理所應當“直戳眼球”的大場面中,3D效果卻不甚突出。好萊塢研究學者蔣勇接受記者采訪時,對這次卡梅隆3D轉制效果給出了褒獎,還特別舉出《雷神》、《諸神之怒》等2D轉制3D的例子,“這些影片在拍攝時就已經為后期轉3D做打算了,所以制作團隊把一些需要轉制的畫面和元素在拍的時候重點突出其縱深感,而《泰坦尼克號》當時在拍攝時并沒有這樣的考慮,所以影片做到這樣很不容易。”
蔣勇認為影片3D效果最突出的地方還是在前半部分,潛水艇探測泰坦尼克號殘骸、泰坦尼克號起航時船身等等都能看出卡梅隆的用心。至于在影片后半部分災難場面為何不及之前那樣有明顯立體效果,蔣勇認為這可能是卡梅隆故意而為之的,“如果沉船部分做出很明顯的3D效果,那樣就會導致‘小人國現象’,這會讓觀眾感覺大船以及船上的一些物體像模型一樣,當然,卡梅隆當年就是用模型去拍的,但做成3D后真實度就遠遠不及2D的。”
鑒定結果二
經典鏡頭仍感動,但時長考驗觀眾耐心
記者在昨日觀影時,坐在旁邊的一名觀眾對《泰坦尼克號》劇情非常熟悉,甚至連臺詞都能脫口而出。相信有很多觀眾也是這樣,再看此片,等同于用3個多小時的超長時間重看一部已知情節的電影,在這種情況下,懷舊則成為支撐觀眾觀影樂趣的最大力量。
當大銀幕上出現“杰克教露絲吐痰”、“露絲為杰克砍斷手銬前的練習”以及“杰克和露絲對船員異口同聲喊出‘閉嘴’”等橋段時,觀眾依然還是相當給面子地發出笑聲。杰克和露絲迎著夕陽在船頭“飛翔”的鏡頭更讓觀眾紛紛掏出手機,拍下這幕經典畫面。在沉船部分,已經登上救生艇的露絲跳上“泰坦尼克號”與杰克奔跑重逢和片尾經典“生死離別”的情節,也再次讓觀眾痛哭流涕。大概也正是因為太了解,抑或3個多小時的片長的確考驗耐性,記者發現影片還未結束,就已經有觀眾起身離開影廳,等到最后留在影廳想聽《我心永恒》的觀眾更是寥寥無幾。
鑒定結果三
人體素描刪了4處鏡頭,車內纏綿沒刪
杰克和露絲在“泰坦尼克號”船頭完成那曠世一“飛”后,急劇升溫的感情也即將淹沒在冰冷的海水中。影片在接下來發生的情節備受國內觀眾熱議:杰克為露絲畫人體素描那段究竟保留了多少?他們在行李艙老爺車里纏綿那場戲刪掉了么?
昨日記者觀影時仍有觀眾在竊竊私語討論會不會保留這些鏡頭,結果是人體素描這段沒有完全刪除,但露絲躺在沙發上聽杰克教自己怎樣擺造型和在畫畫過程中一共有4處裸露鏡頭被剪,不過這絲毫沒有影響這段情節前后連貫流暢度,假如不是看過完整版,觀眾也不太容易發現。而杰克和露絲在逃避卡爾助手追趕藏在行李艙內老爺車里的橋段完全留下。