中新社廣州11月20日電 由國務(wù)院僑辦主辦的首屆世界華文文學(xué)大會正在廣州召開,20日會議舉行主題論壇“臺灣文學(xué):文化傳承與當代實踐”,對于目前大陸學(xué)者對臺灣文學(xué)的研究,臺灣作家普遍認為是在“隔靴搔癢”。
論壇由年逾八十的臺灣作家郭楓主持。
“您剛才說客家社會較少地主佃農(nóng),我沒聽錯吧?”在一位大陸學(xué)者結(jié)束了一段關(guān)于兩岸客家文學(xué)視角的發(fā)言后,臺灣作家藍博洲的提問顯得很迫切:“在臺灣不是這樣的,臺灣的客家人絕大部分是佃農(nóng),地主相對較少。”對此,這位大陸學(xué)者回應(yīng)稱,自己的研究參考了一些相關(guān)著作。
實際上,臺灣作家普遍認為大陸學(xué)者對臺灣文學(xué)的研究是在“隔靴搔癢”。“雖然現(xiàn)在兩岸交流增多了,但很多大陸學(xué)者對臺灣的研究并沒到位,更談不上深入。這是歷史的原因,兩岸分隔那么久,互相不了解。所以這種交流就很重要。”論壇結(jié)束后,藍博洲告訴中新社記者。
素有“推行兩岸文學(xué)交流第一人”之稱的臺灣作家郭楓近30年來一直致力于兩岸文學(xué)交流,在評價大陸學(xué)者對臺灣文學(xué)的研究成果時,他直言不諱地表示:“大陸學(xué)者對臺灣文學(xué)的研究不光是隔靴搔癢,往往是隔著好幾層靴瘙癢。”
郭楓表示,“臺灣文學(xué)很不容易研究,它包含的東西太復(fù)雜了,現(xiàn)在大家看到的都是主流媒體提出來的,實際上有很多大家看不到。因為很多資料都是小眾出版社出版的,印量很少,書店都找不到的。”
談及臺灣文壇的現(xiàn)狀,郭楓認為,“很遺憾,現(xiàn)在的臺灣作家脫離社會,很少寫臺灣普通民眾和弱勢族群的生活了。”相比之下,他十分懷念臺灣著名作家陳映真等人早年的創(chuàng)作。
藍博洲認為,當前臺灣作家的創(chuàng)作主題都比較分散,“基本上沒有什么主流”,“比如有人關(guān)心如何把閩南語文字化,年輕一代就比較內(nèi)向性,不大關(guān)心社會和政治。”
臺灣藝文作家協(xié)會理事長陳若曦對目前的臺灣文壇總體上還是比較樂觀的,她表示,臺灣文壇一路走來變化很大,但走得“比較健康”:“我說的健康,就是沒有什么(政治)干預(yù)了,可以自由寫作。但也有不健康,比如有時流于媚俗,嚴肅的東西很少有人看……”
據(jù)悉,首屆世界華文文學(xué)大會邀請了郭楓、陳若曦、符兆祥、蘇偉貞、馬國光、鄭明娳等近40位臺灣作家和學(xué)者代表參會。(記者 吳洋)
[責(zé)任編輯:陳寧]