福建南音及歌仔戲經典曲目《陳三五娘》融入交響樂等元素,首度赴臺巡演。圖為3月14日,來自廈門的3位名角在臺北記者會表演精彩片段,驚艷全場。中新社發 董會峰 攝
昨晚(14日),福建南音的經典曲目 《陳三五娘》(閩粵才子陳三和佳人五娘掙脫封建禮教獲得美滿姻緣的愛情故事)在臺北展開首場文化交流演出。這一場來自中原古樂,融合交響樂的南音名曲,給臺北觀眾帶去了很不一樣的閩南傳統民樂。
此次演出由著名作曲家、上海音樂家協會副主席何占豪率隊,演出單位為廈門歌舞劇院、廈門金蓮升高甲劇團、廈門南樂團,并由臺灣富邦金控擔任贊助單位。按照演出安排,3月14日至16日,《陳三五娘》在臺北“國父紀念館”一連演出三場。3月18日將在臺中中興堂加演一場。
據悉,南音是中國現存最古老的樂種之一,流行于臺灣和廈門、漳州、泉州等閩南語系地區,是海峽兩岸共同的音樂;唐宋時期中原移民把中原音樂文化帶入以泉州為中心的閩南地區,并與當地民間音樂融合,形成了具有中原古樂遺韻的文化表現形式。
《陳三五娘》是閩南地區具有代表性的戲劇作品,既是南音的曲目之一,也是歌仔戲四大出之一。何占豪所創作的交響南音《陳三五娘》,突破傳統戲曲的表達方式,大膽融合交響樂等現代元素,以創新的視角來詮釋古老的閩南文化藝術,汲取了閩南文化的精華,又結合了西洋交響樂的精妙,展現全新的藝術風貌。(《海峽導報》記者 張燕娟 通訊員 陳子楊)
[責任編輯:石宏]