中新社天津4月27日電(曹園)作為第二屆海峽兩岸京劇藝術論壇系列文化活動的重要內容，天津劇作家劉益民與臺灣戲曲學院校長鄭榮興27日簽署劇本移植協議，擬將京劇《媽祖》改編為歌仔戲搬上臺灣戲劇舞臺。

　　媽祖是海峽兩岸同胞共同敬仰的海神。由馬金星、劉益民根據海內外廣為流傳的媽祖故事編創的《媽祖》，以京劇形式，生動刻畫了媽祖醫病救難、扶危濟困、甘愿自我犧牲的感人形象，熱情頌揚了媽祖身上所體現出的中華民族傳統美德。該劇自2004年由天津市京劇院實驗團首演至今，已在海內外成功演出了近70場，廣受好評。

　　京劇《媽祖》編劇之一、天津京劇院原院長劉益民在此間表示，媽祖立德、行善、大愛的品德和情懷是中華民族文化精神的最好詮釋，也是中華民族文化認同的標志。希望京劇《媽祖》能夠成為連接海峽兩岸同胞的文化橋梁，期待歌仔戲《媽祖》早日登上臺灣戲劇舞臺。

　　繼2009年首屆海峽兩岸京劇藝術論壇系列文化活動在天津成功舉辦之后，本屆海峽兩岸京劇藝術交流互訪活動移師臺北。內容包括舉辦以“弘揚中華文化，振興民族藝術”為主題的海峽兩岸京劇藝術論壇和簽署兩岸藝術院校、院團教學、研究、演出合作協議等。

　　天津京劇院亦排出最強演員陣容，自即日起至5月2日，為臺灣觀眾奉獻《四郎探母》、《秦香蓮》、《擋馬》、《失街亭·空城計·斬馬謖》等經典名劇。(完)

[責任編輯：薛白璐]