12月16日，參賽選手趙秉楓在比賽中。新華社記者 趙穎全 攝

　　新華社臺北12月16日電（記者劉剛　趙丹平）由上海市馬術協會發起、中華馬術協會指導、臺灣馬業協會主辦的第四屆“海峽杯”馬術邀請賽16日在臺灣新北市開賽。這也是這一賽事自2014年創辦以來首次在臺灣舉行。

　　為期兩天的賽事按障礙的高低設置4個團體賽項目和5個個人賽項目，均用臺灣馬匹。上海派出14名教練員和運動員參加角逐。

　　率隊來臺參賽的上海市體育局副局長羅文樺說，體育運動關乎百姓健康，是民眾生活的重要組成部分。在上海與臺北舉行的“雙城論壇”上，體育交流是雙方簽約的合作項目之一，在這一大框架下，雙方確定今年的比賽首次移師臺灣舉行。

　　羅文樺表示，相信兩岸選手機制化、常態化的往來和交流，將對兩岸馬術運動產業發展和競技水平提高起到促進作用。

　　臺灣馬業協會理事長蔣漢儒在賽事開幕式上表示，由于地理環境的限制，以及馬場與從業人員相關的規定及制度還不完善，臺灣馬術運動的發展受到許多制約。希望通過“海峽杯”活動的定期舉辦，吸引更多志同道合者，讓兩岸馬術運動產業共創雙贏。

　　比賽當天陰雨綿綿，但這絲毫沒有影響參賽者和觀眾的熱情。每當有騎手精彩地越障，都會激起一片叫好聲。也有小騎手因為馬匹不肯越障而哭了起來，觀眾同樣報以鼓勵的掌聲和加油聲。

12月16日，參賽選手黃翎瑄在比賽中。新華社記者 趙穎全 攝

　　12歲的黃翎瑄第一個出場，因為兩次沒能成功越障而被終止比賽，小姑娘有些沮喪地回到訓練場。一直在場邊喊加油的父親黃宏仁上前一邊安慰、一邊鼓勁：“沒關系，換一匹馬還有一次機會�！�

　　黃翎瑄9歲的妹妹黃翎芳也是參賽的小選手之一，對于兩個女兒的馬術之路，黃宏仁認為不必強求成績和獎牌。

　　“只要她們感興趣就好。”黃宏仁說，如果明年的比賽在上海舉行，他還會帶女兒去參加，增加閱歷和經驗。

　　據羅文樺介紹，近年來滬臺體育交流日趨熱絡。兩地開創了移訓活動，根據各自長項，互派有培養前途的運動員到對岸參加訓練。2013年以來，臺北體育局已經安排526名運動員和74名教練員到上海參加移訓，涉及田徑、擊劍、體操、游泳、羽毛球、乒乓球、跆拳道等15個運動項目。移訓期間，上海方面選派優秀的專業教練帶訓，滬臺兩地運動員同吃同住同訓練，坦誠交流，共同提高。

　　兩地共同主辦的賽事也很多，并逐漸常態化。除了“海峽杯”馬術邀請賽外，還有涵蓋中學隊、大學隊和職業隊參賽的“海峽杯”籃球賽，以及臺北、新北、南京、上海聯袂參加的龍舟大賽。此外，上海與臺北兩市還各自組團參加對方舉辦的馬拉松比賽。

　　“17日，就會有近百名上海選手專程到臺北參加馬拉松賽。”羅文樺說，“他們將用自己的腳步來丈量這座美麗的城市�！�