原標題：新時代對歷史文化的創造性轉化

　　習近平新時代中國特色社會主義思想是中華文化和中國精神的時代精華。習近平總書記十分注重從中華優秀傳統文化中汲取思想智慧，不斷推進中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，以新的時代內涵增強其生命力，使之成為治國理政的重要思想資源，不斷推動新時代中國特色社會主義事業創新發展，開辟馬克思主義中國化時代化的新篇章。

　　習近平新時代中國特色社會主義思想是當代中國馬克思主義、二十一世紀馬克思主義，是中華文化和中國精神的時代精華。習近平總書記指出：“中國優秀傳統文化的豐富哲學思想、人文精神、教化思想、道德理念等，可以為人們認識和改造世界提供有益啟迪，可以為治國理政提供有益啟示，也可以為道德建設提供有益啟發。”在創立形成習近平新時代中國特色社會主義思想的歷程中，習近平總書記十分注重從中華優秀傳統文化中汲取思想智慧，不斷推進中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，以新的時代內涵增強其生命力，使之成為治國理政的重要思想資源，成為習近平新時代中國特色社會主義思想的重要支撐。

　　創造性轉化“民惟邦本、政得其民”的民本思想

　　民本思想是中國傳統政治思想中最具特色的內容，強調人民在國家政治關系中具有重要地位。習近平總書記指出，“我國古代主張民惟邦本、政得其民”。在中國傳統政治文化中，“仁德”就是強調“民惟邦本，本固邦寧”，認為“天地之間，莫貴于人”“水能載舟，亦能覆舟”，主張貴民、安民、利民、裕民、養民、惠民和恤民。這種民本思想在中國政治傳統中源遠流長、影響深遠。

　　我們黨是以全心全意為人民服務為宗旨的先進政黨，自成立之日起，就把“人民”二字銘刻在心。進入新時代，習近平總書記在治國理政過程中，始終秉持以人民為中心的根本立場，強調“得民心者得天下，失民心者失天下，人民擁護和支持是黨執政最牢固的根基”。在黨的性質宗旨上，強調“我們講宗旨，講了很多話，但說到底還是為人民服務這句話”。在人民的主體地位上，強調“江山就是人民、人民就是江山，打江山、守江山，守的是人民的心”“中國共產黨根基在人民、血脈在人民、力量在人民”。在人民的關鍵作用上，強調“人民是共和國的堅實根基，人民是我們執政的最大底氣”“要把人民放在心中最高位置，堅持全心全意為人民服務的根本宗旨，實現好、維護好、發展好最廣大人民根本利益，把人民擁護不擁護、贊成不贊成、高興不高興、答應不答應作為衡量一切工作得失的根本標準，使我們黨始終擁有不竭的力量源泉”。

　　人民性是馬克思主義最鮮明的品格，人民立場是中國共產黨的根本政治立場，是馬克思主義政黨區別于其他政黨的顯著標志。習近平總書記在治國理政的實踐中多次引用“治國有常，而利民為本”等典故，強調“人心向背關系黨的生死存亡”，把“堅持以人民為中心”上升為新時代堅持和發展中國特色社會主義的基本方略之一，把“以人民為中心”貫穿于治國理政的全部活動，既批判繼承了中國傳統民本思想的精華，又用馬克思主義基本立場觀點方法進行了創造性轉化、創新性發展。

　　創造性轉化“關注整體、辯證統一”的系統思維

　　中華優秀傳統文化歷來重視整體思維、全局思維、辯證思維，儒家常說“以天地萬物為一體”，莊子認為“天地與我并生，而萬物與我為一”。這些思想中關于道法自然、天人合一、辯證取舍，以及中和、求同存異等的思想，體現了中國人看待世界的整體觀、系統觀，體現了中華傳統文化注重整體、講究辯證的思維模式，展現了高度成熟的思想道德文化形態。

　　堅持辯證唯物主義和歷史唯物主義的馬克思主義世界觀方法論是我們黨的優良傳統。在治國理政的豐富實踐中，習近平總書記胸懷中華民族偉大復興戰略全局和世界百年未有之大變局，統攬改革發展穩定、內政外交國防、治黨治國治軍，統攬偉大斗爭、偉大工程、偉大事業、偉大夢想，統籌推進“五位一體”總體布局，協調推進“四個全面”戰略布局，用大思路大格局大手筆從整體上、全局上推動黨和國家事業取得歷史性成就。同時，在各個領域建設和發展中注重頂層設計、整體聯動、辯證統一。比如，在全面深化改革上，強調加強頂層設計和整體謀劃，增強改革的系統性、整體性、協同性，激發人民首創精神，推動重要領域和關鍵環節改革走實走深。在全面從嚴治黨上，既注重從政治建設、思想建設、組織建設、作風建設、紀律建設、制度建設、反腐敗斗爭等一體謀劃推進，又堅持“秉綱而目自張，執本而末自從”，始終以政治建設統領其他各項建設。在生態文明建設上，強調經濟發展與生態環境保護的辯證關系，指出保護生態環境就是保護生產力，改善生態環境就是發展生產力，必須堅持綠水青山就是金山銀山的理念，堅持山水林田湖草沙冰一體化保護和系統治理，像保護眼睛一樣保護生態環境，像對待生命一樣對待生態環境，更加自覺地推進綠色發展、循環發展、低碳發展，堅持走生產發展、生活富裕、生態良好的文明發展道路。

　　堅持用辯證唯物主義和歷史唯物主義世界觀和方法論觀察世界、引領時代、指導實踐，是習近平新時代中國特色社會主義思想的重要特征和鮮明特色。習近平總書記結合新時代治國理政新實踐，對傳統文化中關注整體、辯證統一等思維理念進行創造性轉化、創新性發展，以胸懷全局、把握大勢、著眼大事的宏大戰略視野系統謀劃黨和國家各項事業，推動中國特色社會主義事業取得歷史性成就，賦予傳統思想文化以新的思想內涵和生命活力。

　　創造性轉化“革故鼎新、與時俱進”的變革精神

　　習近平總書記指出，“革故鼎新、與時俱進是中華文明永恒的精神氣質”。中華傳統文化十分強調自強不息、革故鼎新的思想和精神，比如，“天行健，君子以自強不息”“周雖舊邦，其命維新”“茍日新，日日新，又日新”等。這種自強革新意識廣泛體現在中國社會的改革和革命上，即“鼎新革故”“布新猷，除舊政”，體現了中國人復古更化、反古開新的思想和精神追求。革故鼎新、與時俱進成為中國人奮斗不息的思想精神源泉。

　　黨的百年奮斗史就是一部不斷創新、與時俱進的歷史。進入新時代，習近平總書記在治國理政實踐中，與時俱進推進黨和國家各項事業創新發展。強調改革開放是決定當代中國命運的關鍵一招，指出改革只有進行時，沒有結束時，新時代堅持和發展中國特色社會主義，根本動力仍然是全面深化改革。強調創新理念，“勇于推進理論創新、實踐創新、制度創新、文化創新以及各方面創新，通過革故鼎新不斷開辟未來”。強調守正創新，“堅持守正和創新相統一”，以新的理念、思路、辦法、手段解決好黨和國家建設中存在的各種矛盾和問題。黨的十八大以來，我們黨不斷推動全面深化改革向廣度和深度進軍，以促進社會公平正義、增進人民福祉為出發點和落腳點，突出問題導向，聚焦進一步解放思想、解放和發展社會生產力、解放和增強社會活力，加強頂層設計和整體謀劃，增強改革的系統性、整體性、協同性，激發人民首創精神，深化黨和國家機構改革，貫徹創新、協調、綠色、開放、共享的新發展理念，構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，推動高質量發展，推動重要領域和關鍵環節改革走實走深，中國特色社會主義制度更加成熟更加定型，國家治理體系和治理能力現代化水平不斷提高，黨和國家事業煥發出新的生機活力。

　　堅持解放思想、實事求是、與時俱進是馬克思主義活的靈魂。習近平總書記緊密結合當代中國面臨的重大現實課題，緊密結合黨領導人民的奮斗實踐，緊密結合新的時代要求，大力弘揚革故鼎新、與時俱進的精神，不斷推動新時代中國特色社會主義事業創新發展，開辟了馬克思主義中國化時代化的新篇章。

　　創造性轉化“為政以德、正己修身”的執政之道

　　中國傳統文化歷來強調賢治善治，早在堯舜禹時期就十分注重“選賢與能”，“為政之要，莫先于用人”“選賢與能，講信修睦”成為歷代政治家推崇的治國經驗。賢治善治，首先要把最能干的人才選拔上來治理國家，把精英人才選拔到國家政治體系中。孔子強調，“修己以安人”“修己以安百姓”，是說只有恭己、修己以提高道德修養，才能起到“安人”“安百姓”的作用，才能得到人民的擁護。

　　“為政之要莫先于得人、治國先治吏”。在新時代治國理政的實踐中，習近平總書記深刻洞悉中華優秀傳統文化中為政以德、正己修身的思想精髓，提出了一系列重要論述。創造性提出“勇于自我革命，從嚴管黨治黨，是我們黨最鮮明的品格”；強調打鐵必須自身硬，辦好中國的事情，關鍵在黨，關鍵在黨要管黨、全面從嚴治黨；強調傳承發揚黨的光榮傳統和優良作風，推動全面從嚴治黨向縱深發展。在實踐中，緊緊抓住人民關心的問題，以上率下改進工作作風、持之以恒糾治“四風”，鐵腕懲治腐敗問題，通過全面從嚴治黨重塑黨的良好作風形象。

　　旗幟鮮明講政治，始終保持黨的先進性和純潔性，是馬克思主義政黨的必然要求。習近平總書記立足新時代黨長期執政的根本要求，牢牢把握馬克思主義執政黨的特有屬性，把加強黨的領導、堅定理想信念、推進自我革命作為保持黨的優良作風的重要抓手，大力清除腐敗毒瘤、整肅不良作風，明大德、嚴公德、守私德，給為政以德、正己修身等傳統政治文化賦予全新的時代內涵。

　　創造性轉化“開放包容、和而不同”的和合智慧

　　中華傳統文化的一個重要特點是重和合、尚包容。中國人主張“物之不齊，物之情也”“與人為善”“己所不欲，勿施于人”“己欲立而立人，己欲達而達人”。開放包容、貴和尚中、和而不同、立己達人等是中華優秀傳統文化的精髓，有別于西方非此即彼的二元對立思維。

　　堅定不移走和平發展道路，是中國共產黨一以貫之的基本理念和主張。習近平總書記強調，中國走和平發展道路，不是權宜之計，更不是外交辭令，而是從歷史、現實、未來的客觀判斷中得出的結論，是思想自信和實踐自覺的有機統一。進入新時代，習近平總書記傳承我們黨走和平發展道路的基本理念和以和為貴的優秀傳統文化精神，科學把握改革與開放、中國與世界等重大關系。黨中央深刻認識到，開放帶來進步，封閉必然落后。我國發展要贏得優勢、贏得主動、贏得未來，必須順應經濟全球化，依托我國超大規模市場優勢，實行更加積極主動的開放戰略。要高舉和平、發展、合作、共贏的旗幟，反對霸權主義和單邊主義，主張秉持相互尊重、公平正義、合作共贏原則，推進和完善全方位、多層次、立體化的外交布局，推動建設新型國際關系，推動構建人類命運共同體，走出一條對話而不對抗、結伴而不結盟的國與國交往新路；堅持對內對外開放相互促進、“引進來”和“走出去”更好結合，堅持共商共建共享推動“一帶一路”建設，構建互利共贏、多元平衡、安全高效的開放型經濟體系；尊重文化多樣性，主張文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富，推動不同文明交流對話、和諧共生。

　　新時代中國的“朋友圈越來越大、好伙伴越來越多”，既標注了中國與世界互動的新高度，也使以和為貴等中國傳統文化思想在新時代得到跨越時空、具有當代價值的傳承轉化，成為具有中國風格的思想理論，體現了習近平新時代中國特色社會主義思想的時代魅力。

　　（作者系國防大學習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心研究員）