"奧運(yùn)菜單"中英譯本配發(fā)中 三星級(jí)飯店可領(lǐng)取

時(shí)間:2008-06-16 08:46　　　來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)　

　　從北京市旅游局網(wǎng)站得到的消息，北京城八區(qū)三星級(jí)以上飯店從6月12日起就可前往領(lǐng)取北京市旅游局飯店餐飲管理處《中文菜單英文譯法》。

    據(jù)悉，這本《中文菜單英文譯法》的領(lǐng)取時(shí)間截止到6月20日，具體領(lǐng)取地點(diǎn)為北京市旅游局飯店餐飲管理處1008室，領(lǐng)取人需持飯店介紹信。

    據(jù)悉，《中文菜單英文譯法》是為提高北京奧運(yùn)會(huì)期間服務(wù)接待水平，規(guī)范北京市飯店業(yè)、餐飲業(yè)菜單英文譯法而由北京旅游局和北京外辦出版編輯的，對(duì)中國(guó)將近3000個(gè)菜品的名字做了英文的翻譯。其討論稿自去年8月由北京市旅游局公布，通過(guò)各個(gè)途徑，征求了廣大民眾的建議。

編輯:胡珊珊