中新網2月14日電 據臺灣《旺報》報道,臺灣選后,兩岸文化交流再度滾動起來。重慶市歌舞團打頭陣本周在臺灣南北兩地演出舞劇《鄒容》;兩岸城市互訪系列的“北京周”月底也將登場,北京人民藝術劇院、北京京劇院、北方昆曲劇院等輪番上陣。
兩岸文化交流,過去4年互動密切,引進、接待大陸藝文團體,已成不少經紀公司的主要業務之一。與大陸團隊多年合作下來,各家臺灣公司也累積不少搏感情的經驗。
接機體貼送打火機
威景國際文化總經理樊興漢分享小竅門,指出大陸人愛熱鬧,因此在機場接機時,他總是高舉歡迎布條、獻上鮮花表達臺灣人的熱情,另外,心細的他,得知團里不少人有抽煙習慣,有鑒于打火機不能上飛機,因此當演出人員下機時總會收到他的體貼小禮打火機。
大陸交流節目,來到臺灣大部分采索票,少了市場機制的檢驗,很難判斷臺灣民眾對于大陸團隊的接受度和真正評價。對此樊興漢解釋,并非所有團隊傾向索票辦理,只是大陸團隊入臺手續復雜,經常確認入臺時,時間不到一個月,幾乎沒有宣傳的時間。他特別指出,此次北京京劇院赴臺,就堅持售票,原因在于劇院王牌盡出,而且來臺多次已累積戲迷。
兩岸文化的差異,也讓大陸團隊好奇,臺灣觀眾在劇中看到什么。
重慶歌舞團的大型舞劇《鄒容》由蘇時進編創,演繹的是辛亥革命時期的資產階級民主革命宣傳家鄒容,留日的他以撰寫《革命軍》聞名,被視為討伐清朝政府的檄文。這位曾被孫中山追贈為陸軍大將軍的人物,對臺灣觀眾而言卻很陌生。
北京人藝帶來的《李白》由知名演員濮存昕擔綱主演,編導郭啟宏嘗試在舞臺上抹掉李白的“仙氣”還原多點“俗氣”,人藝保有中國傳統話劇演戲的硬功夫,之前曾赴臺演出《茶館》《雷雨》等,臺灣民眾并不陌生。
北京京劇院主打經典
北京京劇院主打經典,包括《龍鳳呈祥》《四郎探母》《紅鬃烈馬》等,將一路接力在臺北中山堂上演近一周。北方昆曲劇院則帶去了去年獲得中國戲劇節多項大獎的全本《紅樓夢》,此劇今年將赴倫敦參與奧運相關的文藝活動。